（2017）皖11刑终213号

上诉人裴昌辉故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪；以非法占有为目的，采取秘密手段盗窃公私财物，价值共计人民币17200元（其中3200元未遂），数额较大，其行为还构成盗窃罪。依法应予惩处，且应数罪并罚。裴昌辉到案后如实供述犯罪事实，属坦白，依法可从轻处罚；部分盗窃未遂，可从轻处罚。原判认定事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，量刑适当，审判程序合法。据此，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长　　樊朝勇审判员　　李文业审判员　　陈　丽二〇一七年八月二十九日书记员　　程　影附：《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第二审人民法院对不服第一审判决的上诉、抗诉案件，经过审理后，应当按照下列情形分别处理：（一）原判决认定事实和适用法律正确、量刑适当的，应当裁定驳回上诉或抗诉，维持原判。

上诉人裴昌辉故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪；以非法占有为目的，采取秘密手段盗窃公私财物，价值共计人民币17200元（其中3200元未遂），数额较大，其行为还构成盗窃罪。依法应予惩处，且应数罪并罚。裴昌辉到案后如实供述犯罪事实，属坦白，依法可从轻处罚；部分盗窃未遂，可从轻处罚。原判认定事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，量刑适当，审判程序合法。据此，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长　　樊朝勇审判员　　李文业审判员　　陈　丽二〇一七年八月二十九日书记员　　程　影附：《中华人民共和国刑事

安徽省滁州市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2017）皖11刑终213号原公诉机关安徽省来安县人民检察院。上诉人（原审被告人）裴昌辉，男，汉族，1985年5月30日出生于来安县，初中文化，油漆工，住来安县。曾因犯强奸罪，于2003年11月6日被来安县人民法院判处有期徒刑一年六个月。因涉嫌犯故意伤害罪、盗窃罪，于2017年3月15日被来安县公安局刑事拘留，同年3月29日被来安县公安局依法执行逮捕。现……