（2017）闽01行终640号

根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第九十一条、《公安机关办理行政案件程序规定》第九条第一款的规定，被告有权对其辖区内的违法行为人处以警告、五百元以下罚款的行政处罚，故被告作出本案的被诉行政行为权利来源合法。本案中，原告于2016年7月1日对第三人实施殴打的事实有第三人章化冰、证人周某、杨某的陈述等证据予以证实，原告的违法为事实清楚，其行为违反了《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第一款“殴打他人的，或者故意伤害他人身体的，处五日以上十日以下拘留，并处二百元以上五百元以下罚款；情节较轻的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款。”之规定。被告在受案后即对相关人员进行调查询问，在处罚前告知原告拟作出行政处罚决定的事实、理由、依据及有权提出陈述和申辩，因此被告作出被诉行政行为证据确凿，适用法律、法规正确，符合法定程序。原告的诉请缺乏事实与法律依据，本院不予支持。依据《中华人民共和国行政诉讼法》第六十九条之规定，判决驳回原告姜俊卿的诉讼请求。上诉人姜俊卿不服一审判决，向本院提起上诉称：一、一审法院认定事实不清：1.从第三人章化冰受伤情况来说，被诉人提交的2016年7月1日第三人的病例，仅写明

根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第九十一条、《公安机关办理行政案件程序规定》第九条第一款的规定，被告有权对其辖区内的违法行为人处以警告、五百元以下罚款的行政处罚，故被告作出本案的被诉行政行为权利来源合法。本案中，原告于2016年7月1日对第三人实施殴打的事实有第三人章化冰、证人周某、杨某的陈述等证据予以证实，原告的违法为事实清楚，其行为违反了《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第一款“殴打他人的，或者故意伤害他人身体的，处五日以上十日以下拘留，并处二百元以上五百元以下罚款；情节较轻的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款。”之规定。被告在受案后即对相关人员进行调查询问，在处罚前告知原告拟

福建省福州市中级人民法院行 政 判 决 书（2017）闽01行终640号上诉人（一审原告）姜俊卿，男，1951年1月16日出生，汉族，住福建省福州市鼓楼区。委托代理人林丰夏、邱梓燊，福建通亨律师事务所律师。被上诉人（一审被告）福州市公安局温泉派出所，住所地福建省福州市鼓楼区树汤路112号。法定代表人陈志军，所长。委托代理人强晗，该所工作人员。委托代理人林游，福州市公安局鼓楼分局工作人员。一审第三人……