(2014)珠中法民二终字第167号

案号
(2014)珠中法民二终字第167号
法院
广东省珠海市中级人民法院
年份
2014
地域
广东省珠海市
裁判日期
2014-10-21

裁判要旨

本案的争议焦点在于张树河所主张的款项是借款还是投资款,如果是借款,那么借款数额应为多少。对此,原审法院分析认定如下:首先对涉案款项是投资款还是借款的问题,根据张树河与陈泽红、何达平及案外人丁雷签订的《合作建房协议书》等证据材料,张树河与陈泽红、何达平确实存在过合作投资关系,但按照《合作建房协议书》的约定,张树河的投资款人民币6000万元,是应该支付给句容市国土资源局5342万元,其余658万元应汇入江苏句容水莲桦置业有限公司。至于张树河的该笔投资款是否已经完全支付,是与本案另一个法律关系,况且在陈泽红、何达平退出股份时也应当予以结算清楚。而本案中张树河所主张的借款,有张树河与陈泽红、何达平签订的借款协议书和借款收据和250万元款项直接汇入何达平的账户为凭,故原审法院认定涉案款项为借贷关系。陈泽红、何达平认为即使收到款也是投资款的抗辩理由不足,原审法院不予采信。对于借款数额的问题,原审法院认为,根据张树河的付款凭据,在张树河与陈泽红、何达平签订《借款协议书》之前,张树河已经向何达平转账付款230万元,签订《借款协议书》时,陈泽红、何达平当即出具了《借款收据》,后张树河又向何达平转账付款2

摘要

本案的争议焦点在于张树河所主张的款项是借款还是投资款,如果是借款,那么借款数额应为多少。对此,原审法院分析认定如下:首先对涉案款项是投资款还是借款的问题,根据张树河与陈泽红、何达平及案外人丁雷签订的《合作建房协议书》等证据材料,张树河与陈泽红、何达平确实存在过合作投资关系,但按照《合作建房协议书》的约定,张树河的投资款人民币6000万元,是应该支付给句容市国土资源局5342万元,其余658万元应汇入江苏句容水莲桦置业有限公司。至于张树河的该笔投资款是否已经完全支付,是与本案另一个法律关系,况且在陈泽红、何达平退出股份时也应当予以结算清楚。而本案中张树河所主张的借款,有张树河与陈泽红、何达平签订

正文(节选)

广东省珠海市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)珠中法民二终字第167号上诉人(原审被告):何达平,男,汉族,住珠海市香洲区。委托代理人:李华明,广东海鸥律师事务所律师。上诉人(原审被告):王琼,女,汉族,住珠海市香洲区。委托代理人:李华明,广东海鸥律师事务所律师。上诉人(原审原告):张树河,男,汉族,住广东省普宁市。委托代理人:郑之扬,广东亚太时代律师事务所。原审被告:陈泽红,女,汉族,住……