追偿权纠纷 （2016）闽02民终4685号

（2015）同民初字第2498号民事调解书明确约定，在福建省埕坤建设集团有限公司、福建省埕坤建设集团有限公司翔安分公司偿还厦门夏昌商贸有限公司本调解协议第一项约定的债务后，担保人洪进南负责偿还福建省埕坤建设集团有限公司、福建省埕坤建设集团有限公司翔安分公司上述债务。故发生法律效力的民事调解书已确认福建省埕坤建设集团有限公司翔安分公司在履行偿还厦门夏昌商贸有限公司调解协议约定的债务后有权向洪进南追偿，福建省埕坤建设集团有限公司翔安分公司向原审法院起诉要求洪进南支付其履行（2015）同民初字第2498号民事调解书所付款项，系重复起诉，原审法院驳回其起诉并无不当。综上，福建省埕坤建设集团有限公司翔安分公司的上诉请求不能成立，一审裁定认定事实清楚、适用法律正确，本院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审 判 长　　孙　仲审 判 员　　陈　杰审 判 员　　师　光二〇一六年十一月三十日代书记员　　陈玉梅附：本案所适用的法律法规《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照

（2015）同民初字第2498号民事调解书明确约定，在福建省埕坤建设集团有限公司、福建省埕坤建设集团有限公司翔安分公司偿还厦门夏昌商贸有限公司本调解协议第一项约定的债务后，担保人洪进南负责偿还福建省埕坤建设集团有限公司、福建省埕坤建设集团有限公司翔安分公司上述债务。故发生法律效力的民事调解书已确认福建省埕坤建设集团有限公司翔安分公司在履行偿还厦门夏昌商贸有限公司调解协议约定的债务后有权向洪进南追偿，福建省埕坤建设集团有限公司翔安分公司向原审法院起诉要求洪进南支付其履行（2015）同民初字第2498号民事调解书所付款项，系重复起诉，原审法院驳回其起诉并无不当。综上，福建省埕坤建设集团有限公司翔安

福建省厦门市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）闽02民终4685号上诉人（原审原告）：福建省埕坤建设集团有限公司翔安分公司，组织机构代码05118468-X。负责人：柯金火，经理。被上诉人（原审被告）：洪进南，男，1968年5月30日出生，汉族。上诉人福建省埕坤建设集团有限公司翔安分公司因与被上诉人洪进南追偿权纠纷一案，不服厦门市翔安区人民法院（2016）闽0213民初457号民事裁定，向……