（2013）南民三金终字第00029号

2012年2月6日，原告南阳旭元汽车运输服务有限公司与被告中国平安财产保险股份有限公司内乡支公司签订的机动车辆保险合同，系双方真实意思表示，不违背法律规定，为有效合同。《中华人民共和国保险法》第十五条规定：“除本法另有规定或者保险合同另有约定外，保险合同成立后，投保人可以解除合同，保险人不得解除合同”。本案中，被告于2012年6月14日以投保人欠保险费为由将原告保险单收回，将该保险单上被保险人、投保人名称变更为“张晓娜”，并在保险单上加盖了退保章。被告单方面解除保险合同，又未书面通知投保人，被告的行为显然违反了《中华人民共和国保险法》第十五条的禁止性规定，该解除合同行为属无效行为。因此，双方签订的保险合同仍然有效，应继续履行。原告投保的车辆发生交通事故仍在保险合同期间内，因此，对原告造成的损失，被告应予以赔偿。原告车辆损失经评估为70000元，原告支出施救费7000元，上述两项费用共77000元，并未超出车辆损失险的保险金额225000元。因此，对该部分费用予以支持，对原告多支出的修理费500元不予支持。关于被告辩称系原告主动申请解除保险合同，被告未提供证据予以证明，对被告的该辩称理由

2012年2月6日，原告南阳旭元汽车运输服务有限公司与被告中国平安财产保险股份有限公司内乡支公司签订的机动车辆保险合同，系双方真实意思表示，不违背法律规定，为有效合同。《中华人民共和国保险法》第十五条规定：“除本法另有规定或者保险合同另有约定外，保险合同成立后，投保人可以解除合同，保险人不得解除合同”。本案中，被告于2012年6月14日以投保人欠保险费为由将原告保险单收回，将该保险单上被保险人、投保人名称变更为“张晓娜”，并在保险单上加盖了退保章。被告单方面解除保险合同，又未书面通知投保人，被告的行为显然违反了《中华人民共和国保险法》第十五条的禁止性规定，该解除合同行为属无效行为。因此，双方签

河南省南阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）南民三金终字第00029号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司内乡支公司。住所地：河南省内乡县城关镇北大街***号。负责人王建涛，任公司经理职务。委托代理人王斌，男，代理权限为特别授权。被上诉人（原审原告）南阳旭元汽车运输服务有限公司住所地：南阳市北京路中段西侧。法定代表人刘宝利，任公司经理职务。委托代理人刘顺国，河南鼎新律师事务所律……