民间借贷纠纷 （2019）冀0427民初3414号

债务应当清偿，合法的借贷关系受法律保护。 借款人应当按照约定的期限返还借款。 本院认为，债务应当清偿，合法的借贷关系受法律保护。 借款人应当按照约定的期限返还借款。 本案中郑小锁、李素花通过翼龙贷网与出借方纪**等人、服务方北京同城翼龙网络科技有限公司、顾海波签订的《网络借贷服务协议》、《网络借贷协议》系各方的真实意思表示，未违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效，本院予以确认。 签订《网络借贷服务协议》和《网络借贷协议》后北京同城翼龙网络科技有限公司按约定促成纪**等人履行了借款义务，郑小锁应当按照合同约定按时偿还借款，但郑小锁实际借款数额为28148.25元，属于预扣款项，出借人预扣款项没有法律依据，借款数额应认定为28148.25元。 郑小锁未按合同约定偿还本息，违反了合同约定。 合同约定每月利息750元，换算成年利率为15%，借款期限内郑小锁按借款本金30000元每月偿还利息375元，超过了按实际借款本金计算的利息，每月多超还的部分应折抵本金。 据此，应根据偿还利息的时段分段进行计算郑小锁、李素花尚欠本金数额，即：第一个月按借款本金28148.25元年利率15%计算应偿还利息

天津鑫农普惠企业管理有限公司与郑小锁、李素花民间借贷纠纷一审民事判决书

河北省磁县人民法院民 事 判 决 书（2019）冀0427民初3414号原告：天津鑫农普惠企业管理有限公司，住所地天津自贸试验区（东疆保税港区）鄂尔多斯路599号东疆商务中心A3楼903（天津东疆商服商务秘书服务有限公司自贸区分公司托管第138号）。 法定代表人：张倩，该公司经理。 委托诉讼代理人：耿同（该公司员工），男，1977年5月25日出生，汉族，住邯郸冀南新区，被告：郑小锁，男，1970年……