故意伤害 CAIL-e274857390551dec
裁判要旨
罪名：故意伤害，刑期：8个月
摘要
公诉机关指控，2013年7月12日19时许，被告人李某某在大连市某区某街道某市场，因被害人杨某某往路上泼水，双方发生纠纷。在厮打过程中，被告人李某某将杨某某打伤。经鉴定，杨某某外伤致L1两侧横突骨折，构成轻伤二级；左第12肋骨骨折，构成轻微伤。2014年10月24日双方达成协议，被告人李某某赔偿杨某某人民币45000元，杨某某对李某某表示谅解。公诉机关认为被告人李某某具有自愿认罪、赔偿被害人并得到谅解的处罚情节，建议判处被告人李某某××至八个月，并适用××。
正文（节选）
公诉机关指控，2013年7月12日19时许，被告人李某某在大连市某区某街道某市场，因被害人杨某某往路上泼水，双方发生纠纷。在厮打过程中，被告人李某某将杨某某打伤。经鉴定，杨某某外伤致L1两侧横突骨折，构成轻伤二级；左第12肋骨骨折，构成轻微伤。2014年10月24日双方达成协议，被告人李某某赔偿杨某某人民币45000元，杨某某对李某某表示谅解。公诉机关认为被告人李某某具有自愿认罪、赔偿被害人并得到……