（2014）穗中法金民终字第1277号

本案是追偿权纠纷。王雁婷主张其向南华西商业公司履行还款义务59400元的事实，有（1997）海经初字第462号民事判决书、（1997）海经初字第462号-1民事裁定书、（1998）穗中法经终字第360号民事裁定书、《收据》、《情况说明》、《交付收据》、《确认书》、《保证书》、《保证》等证据为证证实，陈品全亦未提出异议，故予以认定。关于陈品全主张《保证书》、《确认书》是其在非自愿的情况下签署的意见，并无证据证实，而且时隔一年之后陈品全再次承诺还款给王雁婷，故对陈品全的上述辩解意见，难以采信。陈品全承认该《保证书》、《确认书》是其本人所签署，其作为一个具有正常认知能力的自然人，依法应对其所做出的民事行为承担相应的法律责任。因此，陈品全有义务将上述59400元及时支付给王雁婷。关于陈品全陈述欠款已全部还清的辩解意见，根据《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实，或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。现陈品全未提交证据证实存在其他还款，王雁婷

本案是追偿权纠纷。王雁婷主张其向南华西商业公司履行还款义务59400元的事实，有（1997）海经初字第462号民事判决书、（1997）海经初字第462号-1民事裁定书、（1998）穗中法经终字第360号民事裁定书、《收据》、《情况说明》、《交付收据》、《确认书》、《保证书》、《保证》等证据为证证实，陈品全亦未提出异议，故予以认定。关于陈品全主张《保证书》、《确认书》是其在非自愿的情况下签署的意见，并无证据证实，而且时隔一年之后陈品全再次承诺还款给王雁婷，故对陈品全的上述辩解意见，难以采信。陈品全承认该《保证书》、《确认书》是其本人所签署，其作为一个具有正常认知能力的自然人，依法应对其所做出的民

广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）穗中法金民终字第1277号上诉人（原审原告）：王雁婷，女，1948年8月23日出生，汉族，住广州市海珠区。委托代理人梁雨田，广东经国律师事务所律师。被上诉人（原审被告）陈品全，曾用名陈德森，男，1964年3月30日出生，汉族，住广州市海珠区。委托代理人梁伟杰，广东高特律师事务所律师。委托代理人殷建民，广东高特律师事务所律师。上诉人王雁婷因与被上……