行政复议 （2021）京02行终97号

当事人各方对于天坛大队具有对其辖区范围内的道路交通安全违法行为予以处罚的法定职责，东城区政府对牛剑飞的行政复议申请具有审查处理的职权均无异议，本院经审查亦予以认可，不再赘述。一审法院对本案争议焦点的归纳及认定结论并无不当，本院予以认可，鉴于一审法院对其认定已予充分论述，本院亦不再赘述。本案中，北京市公安局制定的《关于对本市部分道路交通管理措施进行调整的通告》，履行了公开发布程序，公安机关交通管理部门亦在本市进入四环路内入口处设立了禁止京B号牌的摩托车驶入的禁令标志。牛剑飞驾驶京B号牌摩托车在四环路（不含辅路）内行驶的行为，违反了北京市实施办法第九十三条第三项的规定。天坛大队依照相关规定对其违法行为作出的被诉处罚决定，认定事实清楚，证据确凿，适用依据正确，程序合法。东城区政府受理牛剑飞的行政复议申请后，履行了受理、调查、送达等程序，作出的被诉复议决定亦无不当。一审法院判决驳回牛剑飞的诉讼请求正确，本院依法应予维持。牛剑飞的上诉请求，无事实根据及法律依据，本院不予支持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第一项之规定，判决如下：驳回上诉，维持一审判决。一、二审案件受理费各五十元

当事人各方对于天坛大队具有对其辖区范围内的道路交通安全违法行为予以处罚的法定职责，东城区政府对牛剑飞的行政复议申请具有审查处理的职权均无异议，本院经审查亦予以认可，不再赘述。一审法院对本案争议焦点的归纳及认定结论并无不当，本院予以认可，鉴于一审法院对其认定已予充分论述，本院亦不再赘述。本案中，北京市公安局制定的《关于对本市部分道路交通管理措施进行调整的通告》，履行了公开发布程序，公安机关交通管理部门亦在本市进入四环路内入口处设立了禁止京B号牌的摩托车驶入的禁令标志。牛剑飞驾驶京B号牌摩托车在四环路（不含辅路）内行驶的行为，违反了北京市实施办法第九十三条第三项的规定。天坛大队依照相关规定对其违法

北京市第二中级人民法院行 政 判 决 书（2021）京02行终97号上诉人（一审原告）牛剑飞，男，汉族，1980年7月24日出生，北京高速达海运有限公司职工，住北京市丰台区。被上诉人（一审被告）北京市公安局公安交通管理局东城交通支队天坛大队，住所地北京市东城区永外民主北街**。负责人王佳伟，大队长。委托代理人马二山，北京市公安局公安交通管理局东城交通支队副大队长。委托代理人王辉，北京市公安局公安交……