小额借款合同纠纷 （2015）洪民二初字第371号

原告与各被告签订的《借款合同》、《保证合同》、《协议书》、《最高额抵押合同》、各被告出具的《担保人承诺书》系各方当事人真实意思表示，未违反法律、行政法规强制性规定，合法有效，应受法律保护。《借款合同》关于逾期利息、复息、复利的约定违反了最高人民法院《关于人民法院审理借贷案件的若干意见》［法（民）（1991）21号］第六条关于民间借贷利率上限为银行同类贷款利率的4倍的规定，应予调整。原告实际给付了500万元借款，被告刑国华应当偿还借款。双方约定的利息在法定最高限额标准之内的部分应予保护。截止2015年4月30日，被告刑国华尚欠原告龙信公司借款本金500万元，借期内利息120000元（按月息1.2%计算，自2014年9月30日起至2014年11月30日止），展期利息465000元（按月息1.86%计算，自2014年12月1日起至2015年4月30日止），2015年5月1日起至2015年11月30日止展期利息按月息1.86%计算。原告诉请要求判令被告刑国华偿还借款本金500万元及截止2015年4月30日的尚欠利息585000元，2015年5月1日起至2015年11月30日止展期利息按月息1.

原告与各被告签订的《借款合同》、《保证合同》、《协议书》、《最高额抵押合同》、各被告出具的《担保人承诺书》系各方当事人真实意思表示，未违反法律、行政法规强制性规定，合法有效，应受法律保护。《借款合同》关于逾期利息、复息、复利的约定违反了最高人民法院《关于人民法院审理借贷案件的若干意见》［法（民）（1991）21号］第六条关于民间借贷利率上限为银行同类贷款利率的4倍的规定，应予调整。原告实际给付了500万元借款，被告刑国华应当偿还借款。双方约定的利息在法定最高限额标准之内的部分应予保护。截止2015年4月30日，被告刑国华尚欠原告龙信公司借款本金500万元，借期内利息120000元（按月息1.2

江西省南昌市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）洪民二初字第371号原告：安义县龙信小额贷款有限责（任公司，住所地：江西省南昌市安义县，组织机构代码：57118058-6。负责人：褚建庚，该公司董事长。委托代理人：余敏轶，江西众山律师事务所律师。被告：刑国华，男，汉族，1968年1月2日出生，浙江省嵊州市人，住浙江省嵊州市。被告：江西博沃置业有限公司。住所地：江西省鹰潭市。组织机构代码：56……