民间借贷纠纷 （2014）周民终字第565号

王小飞所书写的借条字据，系其真实意思表示，受法律保护。王小飞辩解该借据现金系另一个人名下帐号打到其名下帐号上，其应当向汇款人偿还的理由，与法无据。现借据上未注明具体债权人，应认定谁持有该借据，谁就可以向债务人随时主张债权。并且被告本人自认其向原告本人出具借条字据，也承认借现金2万元的事实，关于被告借据上书写“若不能按时归还，由被告和岳顺忠共同负责后果”的内容，系其单方意思表示，并未有共同偿还人岳顺忠自愿签字及事后认可。原告所主张的利息，因双方对支付利息未约定，应视为不支付利息。综上，原告诉求合理部分，予以支持。被告辩解理由不足，不予采纳。依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零九条、第二百零六条、第二百一十一条之规定，判决：一、王小飞于判决生效之日起七日内向李金春偿还借款2万元；二、驳回李金春的其他诉诉讼请求。如果未按判决指定的期限履行给付金钱的义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理300元，由王小飞负担。上诉人王小飞不服原审判决上诉称，李金春不是适格原告，本案2万元钱是岳顺忠借的，不是李金春所借，应当驳回原告诉讼

王小飞所书写的借条字据，系其真实意思表示，受法律保护。王小飞辩解该借据现金系另一个人名下帐号打到其名下帐号上，其应当向汇款人偿还的理由，与法无据。现借据上未注明具体债权人，应认定谁持有该借据，谁就可以向债务人随时主张债权。并且被告本人自认其向原告本人出具借条字据，也承认借现金2万元的事实，关于被告借据上书写“若不能按时归还，由被告和岳顺忠共同负责后果”的内容，系其单方意思表示，并未有共同偿还人岳顺忠自愿签字及事后认可。原告所主张的利息，因双方对支付利息未约定，应视为不支付利息。综上，原告诉求合理部分，予以支持。被告辩解理由不足，不予采纳。依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零九条、第二

河南省周口市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）周民终字第565号上诉人（原审被告）王小飞，男，1976年12月19日生，汉族，住河南省周口市。被上诉人（原审原告）李金春，女，1980年2月5日生，汉族，住河南省商水县。委托代理人郭枫，河南法声律师事务所律师。上诉人王小飞因与被上诉人李金春民间借贷纠纷一案，不服川汇区人民法院（2013）川民初字第5430号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组……