生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）津01民终962号

公民的合法权益受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任。二被告作为物业公司的工作人员，在业主来物业反映问题发生纠纷的情况下，不采取正确的方式和合法的途径解决，未能妥善处理矛盾，发生言语冲突。而后原告与二被告都不能够冷静、理性、和谐处理问题，言语争吵后，互相动手打架，打架过程中造成原告受伤，原告与二被告对原告的损害后果都有过错，二被告应负主要责任，原告应负次要责任。二被告因其过错应当承担赔偿责任，原告因其过错依法应减轻被告的赔偿责任，原审法院酌情减轻被告40%的赔偿责任，由被告承担60%的赔偿责任为宜。二被告主张发生纠纷过程中与原告虽然有身体接触，但是被告没有造成原告的手受伤，因未提供相关证据，原审法院不予采信。原告主张的医药费1107.37元证据充分，原审法院予以认定。原告主张的护理费，因原告无充分证据证实丧失自理能力需要护理，结合其病情考虑，对该主张原审法院不予支持。原告向原审法院提交的天津俫科光学仪器有限公司出具的证明信，不符合单位向人民法院提出的证明材料的相关法律规定，原审法院不予采信。原告主张的误工费按照2014年天津市居民服务行业人均年收入33882元计算

公民的合法权益受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任。二被告作为物业公司的工作人员，在业主来物业反映问题发生纠纷的情况下，不采取正确的方式和合法的途径解决，未能妥善处理矛盾，发生言语冲突。而后原告与二被告都不能够冷静、理性、和谐处理问题，言语争吵后，互相动手打架，打架过程中造成原告受伤，原告与二被告对原告的损害后果都有过错，二被告应负主要责任，原告应负次要责任。二被告因其过错应当承担赔偿责任，原告因其过错依法应减轻被告的赔偿责任，原审法院酌情减轻被告40%的赔偿责任，由被告承担60%的赔偿责任为宜。二被告主张发生纠纷过程中与原告虽然有身体接触，但是被告没有造成原告的手受伤

天津市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2016）津01民终962号上诉人（原审被告）高树娅，天津市火凤鼎酒店物业服务管理有限公司前台接待员。上诉人（原审被告）陈丹丹，天津市火凤鼎酒店物业服务管理有限公司前台接待员。被上诉人（原审原告）苏建丽。上诉人高树娅、陈丹丹因健康权纠纷一案，不服天津市西青区人民法院（2015）青民一初字第4275号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案。本……