申请撤销仲裁裁决 （2016）冀04民特8号

关于申请人称仲裁庭掩盖事实，枉法裁判，崔宇宏向邯郸仲裁委申请仲裁时未到最后还款期限的问题，崔宇宏与德盛公司在2014年10月6日签订的《借款合同》中约定的最后还款期限虽为2015年1月5日，但双方在该借款合同中约定“贷款方未到期提前追要借款，不足3个月不计算利息只退还本金”，由此认定崔宏宇在本借款合同还款期限届满前可向德盛公司提出还款的主张，故邯郸仲裁委受理该案并无不妥。德盛公司申请撤销仲裁裁决的理由不能成立。依照《中华人民共和国仲裁法》第五十八条、《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国仲裁法﹥若干问题的解释》第十七条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项的规定，裁定如下：驳回申请人邯郸市德盛房地产开发有限公司要求撤销（2014）邯仲裁字第203号裁决的申请。申请费400元，由邯郸市德盛房地产开发有限公司负担。本裁定为终审裁定。审判长　杨　　 俊　　 英审判员　左建阔审判员张静二〇一六年二月五日书记员　崔　　 针　　 针 关注

关于申请人称仲裁庭掩盖事实，枉法裁判，崔宇宏向邯郸仲裁委申请仲裁时未到最后还款期限的问题，崔宇宏与德盛公司在2014年10月6日签订的《借款合同》中约定的最后还款期限虽为2015年1月5日，但双方在该借款合同中约定“贷款方未到期提前追要借款，不足3个月不计算利息只退还本金”，由此认定崔宏宇在本借款合同还款期限届满前可向德盛公司提出还款的主张，故邯郸仲裁委受理该案并无不妥。德盛公司申请撤销仲裁裁决的理由不能成立。依照《中华人民共和国仲裁法》第五十八条、《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国仲裁法﹥若干问题的解释》第十七条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项的规定，裁定如

河北省邯郸市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）冀04民特8号申请人（仲裁被申请人）邯郸市德盛房地产开发有限公司（简称德盛公司），住址：邯郸市邯山区渚河路282号金业国际大厦1单元23层2306号。法定代表人宋卫红，该公司总经理。委托代理人王贝，该公司职员。被申请人（仲裁申请人）崔宇宏。仲裁被申请人宋卫红。申请人德盛公司与被申请人崔宇宏、仲裁被申请人宋卫红因借款纠纷一案，邯郸仲裁委员会于20……