（2015）成行终字第103号

根据《中华人民共和国国家赔偿法》（以下简称《国家赔偿法》）第四条第（二）项的规定，行政机关违法采取行政强制措施侵犯财产权的，受害人有取得赔偿的权利。本案中，交警三分局于2014年4月29日作出的扣留李勇电动三轮车的行政强制措施已被锦江区法院依法判决撤销，李勇作为受害人有取得赔偿的权利，交警三分局作为行政机关在行使职权时侵犯了李勇的财产权，应承担赔偿责任。根据《国家赔偿法》第三十二条第二款、第三十六条第（二）项、第（三）项的规定，国家赔偿能够返还财产的，予以返还财产；行政机关扣押财产的，应解除对财产的扣押，造成财产损坏的，能够恢复原状的恢复原状，不能恢复原状的，按照损害程度给付赔偿金。本案中，交警三分局决定向李勇返还扣留的电动三轮车，符合上述法律的规定。李勇可以对车辆进行检查，如发现车辆损坏，可以依法要求恢复原状或要求支付赔偿金。但根据庭审查明的事实，李勇拒绝接收车辆、未对车辆进行检查，诉讼中也不能提供证据证明交警三分局在扣留电动三轮车期间对车辆予以改装或车辆已损坏。故李勇提出的交警三分局应委托电动三轮车生产厂家或其他有权鉴定检测机构进行检测并出具合格证的主张不予支持。其次，根据《国家赔

根据《中华人民共和国国家赔偿法》（以下简称《国家赔偿法》）第四条第（二）项的规定，行政机关违法采取行政强制措施侵犯财产权的，受害人有取得赔偿的权利。本案中，交警三分局于2014年4月29日作出的扣留李勇电动三轮车的行政强制措施已被锦江区法院依法判决撤销，李勇作为受害人有取得赔偿的权利，交警三分局作为行政机关在行使职权时侵犯了李勇的财产权，应承担赔偿责任。根据《国家赔偿法》第三十二条第二款、第三十六条第（二）项、第（三）项的规定，国家赔偿能够返还财产的，予以返还财产；行政机关扣押财产的，应解除对财产的扣押，造成财产损坏的，能够恢复原状的恢复原状，不能恢复原状的，按照损害程度给付赔偿金。本案中，交

四川省成都市中级人民法院行 政 赔 偿 判 决 书（2015）成行终字第103号上诉人（原审原告）李勇，男，1973年10月21日出生，汉族，住四川省成都市锦江区。被上诉人（原审被告）成都市公安局交通管理局第三分局。住所地：四川省成都市锦江区。法定代表人赖晓黎，局长。委托代理人雷学之，成都市公安局交通管理局第三分局工作人员。上诉人李勇因诉成都市公安局交通管理局第三分局（以下简称交警三分局）行政赔偿……