交通肇事 (2014)资刑终字第47号
裁判要旨
上诉人(原审被告人)李某某违反交通运输管理法规,造成一人死亡的重大交通事故,且负事故的主要责任,其行为已触犯刑律,构成了交通肇事罪。李某某到案后能如实供述犯罪事实,是坦白,依法可以从轻处罚;赔偿被害人家属的经济损失并取得了谅解,可酌情从轻处罚。经查,本案系交通肇事犯罪案件,公安机关的道路交通事故认定书确认了双方当事人各自的过错行为并已划分了主次责任;且原判在量刑时已充分考虑了上诉人李某某的法定和酌定量刑情节,在量刑幅度内量刑是正确的。故上诉人李某某及其辩护人提出的上诉理由不成立,本院不予采纳。原判认定事实和适用法律正确,量刑适当,审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第(一)项和《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第三款的规定,裁定如下:驳回上诉,维持原判。本裁定为终审裁定。审判长 张 斌审判员 谢国强审判员 黄安军二〇一四年八月二十一日书记员 尹 静 来自:www.
摘要
上诉人(原审被告人)李某某违反交通运输管理法规,造成一人死亡的重大交通事故,且负事故的主要责任,其行为已触犯刑律,构成了交通肇事罪。李某某到案后能如实供述犯罪事实,是坦白,依法可以从轻处罚;赔偿被害人家属的经济损失并取得了谅解,可酌情从轻处罚。经查,本案系交通肇事犯罪案件,公安机关的道路交通事故认定书确认了双方当事人各自的过错行为并已划分了主次责任;且原判在量刑时已充分考虑了上诉人李某某的法定和酌定量刑情节,在量刑幅度内量刑是正确的。故上诉人李某某及其辩护人提出的上诉理由不成立,本院不予采纳。原判认定事实和适用法律正确,量刑适当,审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第(
正文(节选)
四川省资阳市中级人民法院刑 事 裁 定 书(2014)资刑终字第47号原公诉机关四川省资阳市雁江区人民检察院。上诉人(原审被告人)李某某,男,1962年1月16日出生于四川省资阳市雁江区,汉族,小学肄业,农民。因涉嫌犯交通肇事罪于2014年1月10日被资阳市公安局取保候审,同年5月12日被资阳市雁江区人民法院取保候审,同年8月12日被本院取保候审。辩护人李某,系上诉人李某某之堂弟。四川省资阳市雁江……