（2017）冀02刑终757号

被告人刘兴广无视国家法律，故意伤害他人身体，致一人轻伤一级，其行为已构成故意伤害罪，应予处罚。鉴于被告人刘兴广当庭认罪且被害人具有一定过错，对其可酌情处罚。被告人刘兴广因其犯罪行为给附带民事诉讼原告人王某造成合理的经济损失，应承担民事赔偿责任。唐山市路南区人民检察院指控被告人刘兴广犯故意伤害罪，事实清楚，证据确实充分，指控罪名成立。对附带民事诉讼原告人王某主张的医疗费按照其提供的门诊、住院医疗费票据共计35275.07元予以支持；对其主张的误工费按照其实际减少的收入（误工证明中扣款总额）共计10280元予以支持；对其主张的护理费按照2016年度全省在岗职工年平均工资标准60天计算共计9367.73元予以支持；对其主张的交通费，酌定为200元；住院伙食补助费按照20天计算共计400元予以支持；对其主张的二次手术费按照鉴定意见10000元予以支持；对其主张的营养费按照每天50元标准计算共计4500元予以支持；对其主张的鉴定费按照其提供的票据共计3480元予以支持；对其主张的车辆损失按照鉴定意见及修车费用支出1800元予以支持。因本案被害人王某具有一定过错应减轻被告人刘兴广的部分民事赔偿责任

被告人刘兴广无视国家法律，故意伤害他人身体，致一人轻伤一级，其行为已构成故意伤害罪，应予处罚。鉴于被告人刘兴广当庭认罪且被害人具有一定过错，对其可酌情处罚。被告人刘兴广因其犯罪行为给附带民事诉讼原告人王某造成合理的经济损失，应承担民事赔偿责任。唐山市路南区人民检察院指控被告人刘兴广犯故意伤害罪，事实清楚，证据确实充分，指控罪名成立。对附带民事诉讼原告人王某主张的医疗费按照其提供的门诊、住院医疗费票据共计35275.07元予以支持；对其主张的误工费按照其实际减少的收入（误工证明中扣款总额）共计10280元予以支持；对其主张的护理费按照2016年度全省在岗职工年平均工资标准60天计算共计9367.

.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}河北省唐山市中级人民法院p t ” > 刑 事 裁 定 书(2017)冀02刑终757号原公诉机关唐山市路南区人民检察院。上诉人（原审被告人）刘兴广，男，1950年3月3日生，汉族，初中文化，户籍所在地河北省唐山市，现住址唐山市，开滦集团林西矿退休工人。因涉嫌故意伤害罪，2016年1月7日被唐山市公安局路南区分……