（2017）内22刑终12号

被告人李某醉酒后驾驶机动车在公共道路上行驶，发生交通事故，造成一人重伤的严重后果，且负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪。鉴于李某能够如实供述自己的犯罪事实，可以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第三款、第三十六条之规定，以交通肇事罪，判处被告人李某有期徒刑一年六个月；赔偿附带民事诉讼原告人刘某2经济损失人民币284000.69元；附带民事诉讼被告人汇鑫磊家电商场不承担民事赔偿责任。上诉人李某的上诉理由是，量刑重。经审理查明，2015年9月25日晚8时许，上诉人李某酒后驾驶×××号小型轿车（乘员刘某1）沿乌兰浩特市天骄路由南向北行驶至转盘南侧时，与转盘相撞，致刘某1受重伤的交通事故。原审法院认定的证人证言、被害人陈述、道路交通事故认定书等，经本院审查认为，均客观真实，予以认定。在二审期间，经本院主持调解，上诉人李某与被害人刘某1达成和解协议，李某一次性赔偿刘某1经济损失9.1万元；刘某1对李某的犯罪行为给予谅解；刘某1自愿放弃对汇鑫磊家电商场的赔偿请求。认定上述事实的证据有：1、受案登记表及抓获经过证实，2015年9月25日20时20分，李某驾驶×××号

被告人李某醉酒后驾驶机动车在公共道路上行驶，发生交通事故，造成一人重伤的严重后果，且负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪。鉴于李某能够如实供述自己的犯罪事实，可以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第三款、第三十六条之规定，以交通肇事罪，判处被告人李某有期徒刑一年六个月；赔偿附带民事诉讼原告人刘某2经济损失人民币284000.69元；附带民事诉讼被告人汇鑫磊家电商场不承担民事赔偿责任。上诉人李某的上诉理由是，量刑重。经审理查明，2015年9月25日晚8时许，上诉人李某酒后驾驶×××号小型轿车（乘员刘某1）沿乌兰浩特市天骄路由南向北行驶至转盘南侧时，与转盘相撞，致刘

内蒙古自治区兴安盟中级人民法院刑 事 判 决 书(2017)内22刑终12号原公诉机关乌兰浩特市人民检察院。上诉人（原审被告人）李某，男，1985年5月30日出生，汉族，黑龙江省嫩江县人，初中文化，乌兰浩特市汇鑫磊家电商场职工，现住黑龙江省嫩江县。2015年9月29日因涉嫌犯交通肇事罪被乌兰浩特市公安局取保候审。乌兰浩特市人民法院审理乌兰浩特市人民检察院指控被告人李某犯交通肇事罪一案，于2016年……