民间借贷纠纷 （2014）泰中民初字第00110号

借款合同是借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合同。自然人之间的借款合同，自贷款人提供借款时生效。本案中，双方签订的借款协议，虽约定借款期限自2014年4月12日起至2015年4月12日止，但原告实际向被告交付借款的时间为4月16日，故双方之间的借款协议自2014年4月16日生效，利息自该日起计算。借款协议约定月利率3%，超过了银行同期贷款利率的四倍，超出部分的利息不予保护。被告每月偿还利息18万元，除按照上述标准计算利息外，超出部分应折抵本金。经计算，至2014年8月15日，被告尚欠原告借款本金5744464元。借款人未按照约定的期限返还借款的，应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息。借款协议约定逾期不还，利息按每天千分之三计算，明显过高。原告主张按照月息3%计算，亦超过了银行同期贷款利率的四倍，超出部分不予保护。综上，依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条、第二百一十条、第二百一十一条，最高人民法院《关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第六条的规定，判决如下：一、被告江苏天腾建设集团有限公司于本判决发生法律效力之日起10日内向

借款合同是借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合同。自然人之间的借款合同，自贷款人提供借款时生效。本案中，双方签订的借款协议，虽约定借款期限自2014年4月12日起至2015年4月12日止，但原告实际向被告交付借款的时间为4月16日，故双方之间的借款协议自2014年4月16日生效，利息自该日起计算。借款协议约定月利率3%，超过了银行同期贷款利率的四倍，超出部分的利息不予保护。被告每月偿还利息18万元，除按照上述标准计算利息外，超出部分应折抵本金。经计算，至2014年8月15日，被告尚欠原告借款本金5744464元。借款人未按照约定的期限返还借款的，应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利

江苏省泰州市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)泰中民初字第00110号原告沙玲。委托代理人洪良友、杨从兴，江苏高的律师事务所律师。被告江苏天腾建设集团有限公司，住所地溧阳市溧城镇上阁楼村委山岗头68号。法定代表人史建康，该公司董事长。委托代理人罗爱武，该公司员工。原告沙玲与被告江苏天腾建设集团有限公司（以下简称天腾公司）民间借贷纠纷一案，本院于2014年10月28日立案受理。根据原告沙玲的……