（2016）陕01民特72号

锦绣公司仲裁期间的委托代理人焦和平系西安仲裁委员会聘任的仲裁员，同时也是陕西博硕律师事务所的律师，在西安仲裁委员会仲裁锦绣公司与陕汽公司服务合同纠纷一案过程中，焦和平接受锦绣公司托作为代理人参与仲裁活动，并不违反《中华人民共和国律师法》的规定。虽然司法部在《律师及律师事务所违法行为处罚办法》第七条第（五）项规定“曾经担任仲裁员或者仍在担任仲裁员的律师，以代理人身份承办本人原任职或者现任职的仲裁机构办理案件的”属于《律师法》第四十七条第三项规定的律师“在同一案件中为双方当事人担任代理人，或者代理与本人及其近亲属有利益冲突的法律事务的”违法行为，但《中华人民共和国律师法》和《律师及律师事务所违法行为处罚办法》是对律师执业行为进行规范的法律和部门规章，且前述规定不属于强制性效力性规范，锦绣公司的委托代理人焦和平在西安仲裁委员会审理案件中作为一方当事人的代理律师，虽然违反前述规定，属于相关行政机关是否应给予行政处罚的问题，该行为并不构成《中华人民共和国仲裁法》第五十八条规定的应予撤销仲裁裁决的情形。《中华人民共和国仲裁法》第三十四条第（三）项规定仲裁员存在“与本案当事人、代理人有其他关系，可能

锦绣公司仲裁期间的委托代理人焦和平系西安仲裁委员会聘任的仲裁员，同时也是陕西博硕律师事务所的律师，在西安仲裁委员会仲裁锦绣公司与陕汽公司服务合同纠纷一案过程中，焦和平接受锦绣公司托作为代理人参与仲裁活动，并不违反《中华人民共和国律师法》的规定。虽然司法部在《律师及律师事务所违法行为处罚办法》第七条第（五）项规定“曾经担任仲裁员或者仍在担任仲裁员的律师，以代理人身份承办本人原任职或者现任职的仲裁机构办理案件的”属于《律师法》第四十七条第三项规定的律师“在同一案件中为双方当事人担任代理人，或者代理与本人及其近亲属有利益冲突的法律事务的”违法行为，但《中华人民共和国律师法》和《律师及律师事务所违法行

陕西省西安市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）陕01民特72号申请人（仲裁被申请人）陕西重型汽车有限公司，住所地陕西省西安市经济技术开发区泾渭工业园。法定代表人谭旭光，该公司董事长。委托代理人宋涛，该公司法律顾问。委托代理人郭建，该公司法律顾问。被申请人（仲裁申请人）郑州锦绣万达汽车销售服务有限公司，住所地河南省郑州市管城区南四环路16号。法定代表人张家庆，该公司总经理。申请人陕西重型汽车……