生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）哈民二民终字第900号

诉争双方因打麻将发生争执并厮打，致使董淑艳右手第五指拉伸肌腱损伤。白长江上诉认为董淑艳手伤是旧伤，并非其造成。因双方争执厮打经公安机关处理，对白长江行政拘留并处罚金，董淑艳伤后入住双城市骨伤科医院及武警黑龙江省总队医院，经诊断均为右小指伸指肌腱断裂，故董淑艳小指伸指肌腱断裂与双方厮打有关联。白长江未举示董淑艳手指损伤与双方厮打不存在因果关系，及陈旧伤与肌腱断裂是否存在因果关系的证据，白长江亦未对上述因果关系申请司法鉴定，故对白长江的上诉主张，本院不予支持。《侵权责任法》第十六条规定：“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金”。故董淑艳受伤治疗发生的医疗、护理、伙食补助等相关费用，原审按照公安机关的处罚决定，依据过错分配原则判令白长江承担70%赔偿责任适当，本院予以维持。关于董淑艳住院期间伙食补助费用。原审参照国家机关工作人员出差伙食费标准，酌定董淑艳按每天80元计算不违反法律及政策规定，本院予以维持。董淑艳上诉主张的误工、交通费，

诉争双方因打麻将发生争执并厮打，致使董淑艳右手第五指拉伸肌腱损伤。白长江上诉认为董淑艳手伤是旧伤，并非其造成。因双方争执厮打经公安机关处理，对白长江行政拘留并处罚金，董淑艳伤后入住双城市骨伤科医院及武警黑龙江省总队医院，经诊断均为右小指伸指肌腱断裂，故董淑艳小指伸指肌腱断裂与双方厮打有关联。白长江未举示董淑艳手指损伤与双方厮打不存在因果关系，及陈旧伤与肌腱断裂是否存在因果关系的证据，白长江亦未对上述因果关系申请司法鉴定，故对白长江的上诉主张，本院不予支持。《侵权责任法》第十六条规定：“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成

黑龙江省哈尔滨市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）哈民二民终字第900号上诉人（原审原告）董淑艳，住黑龙江省双城市。委托代理人叶宁宁，黑龙江郭京伟律师事务所律师。上诉人（原审被告）白长江，住黑龙江省双城市。委托代理人谭洪彬，黑龙江古堡律师事务所律师。上诉人董淑艳、白长江因身权、身体权、健康权纠纷一案，均不服黑龙江省双城市人民法院（2015）双民初字第395号民事判决，向本院提起上诉。本院受……