保险纠纷 （2018）湘09民再9号
裁判要旨
双方提供的证据除了证明保险合同成立外，其他内容均不能达到各自的证明目的。刘石其、苏菊英提供的证人证言证明的内容没有其他证据印证，且与苏菊英在原审陈述的内容不一，不予采信。保险公司提供的视频证据来源及摄制过程存在瑕疵，不予采信。本院再审确认二审查明的事实、证据。本院认为，本案争议的焦点是：一、保险公司对刘石其驾驶湘ATC2**轻型货车在桃江县灰山港镇天子坡村刘德奇家地坪倒车时，发生交通事故，导致刘德奇房屋受损28080元是否赔偿的问题；二、保险公司业务员是否履行了告知免赔条款内容的问题。首先，刘石其驾驶的湘ATC2**号肇事车辆系苏菊英、刘石其夫妻共同财产，苏菊英与保险公司签订的保险合同合法有效。该保险合同中《机动车辆第三者责任保险条款》第三条的约定：本保险合同中的第三者是指因被保险机动车发生意外事故遭受人身伤亡或者财产损失的人，但不包括投保人、被保险人、保险人和保险事故发生时被保险机动车本车上的人员。第五条第（一）项、（二）项的约定：被保险人及其家庭成员的人身伤亡、所有或代管的财产的损失；被保险机动车本车驾驶人及其家庭成员的人身伤亡、所有或代管的财产的损失，保险人均不负责赔偿。上述条款
摘要
刘石其、苏菊英与中国人民财产保险股份有限公司益阳市朝阳支公司保险合同纠纷再审一案民事判决书 保险纠纷
正文（节选）
湖南省益阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）湘09民再9号再审申请人（一审原告、二审被上诉人）：刘石其，男，1964年12月18日出生，汉族。再审申请人（一审原告、二审被上诉人）：苏菊英，女，1963年4与18日出生，汉族，农民。二再审申请人之委托诉讼代理人：刘京南，湖南省桃江县芙蓉法律服务所法律工作者，代理权限为特别授权。即：参加诉讼，签收法律文书，代为承认、放弃、变更诉讼请求，进行和……