（2016）新29民辖15号
裁判要旨
根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二十三条规定“因合同纠纷提起的诉讼，由被告住所地或者合同履行地人民法院管辖”。本案系合同纠纷，合同履行地在阿瓦提县，故阿瓦提县人民法院对本案有管辖权。因本案原告的丈夫曾在阿瓦提县人民法院工作，本案立案后原告也申请阿瓦提县人民法院回避，为保证案件公正审理，本案应指定其他法院管辖审理。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第三十七条第一款规定，裁定如下：本案由温宿县人民法院审理。本裁定一经作出即生效。审 判 长 臧苏红审 判 员 陈 康代理审判员 孙朝红二〇一六年十月九日书 记 员 崔 峰 来自：www.
摘要
根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二十三条规定“因合同纠纷提起的诉讼，由被告住所地或者合同履行地人民法院管辖”。本案系合同纠纷，合同履行地在阿瓦提县，故阿瓦提县人民法院对本案有管辖权。因本案原告的丈夫曾在阿瓦提县人民法院工作，本案立案后原告也申请阿瓦提县人民法院回避，为保证案件公正审理，本案应指定其他法院管辖审理。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第三十七条第一款规定，裁定如下：本案由温宿县人民法院审理。本裁定一经作出即生效。审 判 长 臧苏红审 判 员 陈 康代理审判员 孙朝红二〇一六年十月九日书 记 员 崔 峰 来自：www.
正文（节选）
新疆维吾尔自治区阿克苏地区中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）新29民辖15号原告：陈春兰，女，汉族，1978年2月2日出生，个体户，住阿瓦提县。被告：王常华，男，汉族，住阿瓦提县。原告陈春兰与被告王常华土地承包经营权转让合同纠纷一案，阿瓦提县人民法院于二0一六年九月四日立案。陈春兰诉称，2012年10月初双方洽谈土地转让事宜，被告将位于阿瓦提县丰收二场五连的123.7亩土地以15万元的价格……