交通肇事 （2017）渝05刑终722号

被告人盛伟犯交通肇事罪的事实清楚，证据确实、充分，盛伟的行为已构成交通肇事罪。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第四十七条之规定，判决：被告人盛伟犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年。上诉人盛伟对原审判决认定其犯交通肇事罪的事实和罪名无异议，以请求二审法院对其宣告缓刑为由提出上诉。理由如下：1.盛伟构成自首。2.交通肇事后，盛伟赔偿了被害人家属全部经济损失，已取得被害人家属的谅解。3.盛伟之前未受到过任何刑事处罚和行政处罚，本次犯罪系过失犯罪，且系初犯、偶犯，具有悔罪表现。辩护人提出盛伟认罪悔罪，有自首情节，且一审宣判后积极赔偿被害人损失，取得谅解，请求二审法院对盛伟改判缓刑。出庭履行职务的检察员提出：1.一审判决认定的盛伟犯交通肇事的事实清楚，证据确实、充分。2.一审判决考虑了盛伟自首情节，已引用了《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款的规定，适用法律正确，量刑适当。3.鉴于二审期间盛伟积极赔偿被害人丁某家属，取得谅解，建议二审法院根据本案的事实、情节，依法处理。经二审审理查明的盛伟犯交通肇事罪的事实与一审判决查明的一致，本院予以确认。另查明，一审宣判后，盛伟对被

被告人盛伟犯交通肇事罪的事实清楚，证据确实、充分，盛伟的行为已构成交通肇事罪。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第四十七条之规定，判决：被告人盛伟犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年。上诉人盛伟对原审判决认定其犯交通肇事罪的事实和罪名无异议，以请求二审法院对其宣告缓刑为由提出上诉。理由如下：1.盛伟构成自首。2.交通肇事后，盛伟赔偿了被害人家属全部经济损失，已取得被害人家属的谅解。3.盛伟之前未受到过任何刑事处罚和行政处罚，本次犯罪系过失犯罪，且系初犯、偶犯，具有悔罪表现。辩护人提出盛伟认罪悔罪，有自首情节，且一审宣判后积极赔偿被害人损失，取得谅解，请求二审法院对盛伟改判缓

重庆市第五中级人民法院刑 事 判 决 书（2017）渝05刑终722号原公诉机关重庆市巴南区人民检察院。上诉人（原审被告人）盛伟，男，1982年12月26日出生于四川省南充市，公民身份号码5113041982********，汉族，初中文化，农民，住四川省南充市嘉陵区新庙乡合兴嘴村*组。因涉嫌犯交通肇事罪，于2017年4月22日被取保候审。辩护人李甦，重庆华问律师事务所律师。重庆市巴南区人民法院审……