故意伤害 （2015）烟刑一终字第187号

被告人徐某因相邻纠纷处置不当，持械故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为构成故意伤害罪，应予惩处，公诉机关指控的犯罪成立。因被告人的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失，被告人依法应当承担赔偿责任。鉴于被告人归案后能够如实供述自己的犯罪事实，当庭认罪、悔罪，并能积极赔偿附带民事诉讼原告人的经济损失，本院酌情对其从轻处罚，适用缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第六十七条第三款，第七十二条第一款，第七十三条第二款、第三款，第三十六条第一款之规定，以被告人徐某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年零二个月，缓刑二年；判令被告人徐某赔偿附带民事诉讼原告人牟振彬各项经济损失共计人民币37200元整。宣判后，公诉机关不抗诉，原审被告人徐某服判不上诉，原审附带民事诉讼原告人牟振彬不服，以“对徐某量刑过低、应判处实刑，民事赔偿数额过低，应赔偿其伤残赔偿金”为由提出上诉。其诉讼代理人提出代理意见与上诉人的上诉理由一致。经二审审理查明的事实和证据与一审相同。本院认为，原审被告人徐某不能正确处理邻里纠纷，持械伤人，致一人轻伤，其行为构成故意伤害罪。因其犯罪行为造成上诉人牟振彬的经济损失应予以赔

被告人徐某因相邻纠纷处置不当，持械故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为构成故意伤害罪，应予惩处，公诉机关指控的犯罪成立。因被告人的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失，被告人依法应当承担赔偿责任。鉴于被告人归案后能够如实供述自己的犯罪事实，当庭认罪、悔罪，并能积极赔偿附带民事诉讼原告人的经济损失，本院酌情对其从轻处罚，适用缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第六十七条第三款，第七十二条第一款，第七十三条第二款、第三款，第三十六条第一款之规定，以被告人徐某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年零二个月，缓刑二年；判令被告人徐某赔偿附带民事诉讼原告人牟振彬各项经济损失共计人民币372

山东省烟台市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）烟刑一终字第187号上诉人（原审附带民事诉讼原告人）牟振彬，农民。系本案被害人。诉讼代理人崔丰汉，山东经联律师事务所律师。原审被告人徐某。因犯抢劫罪、盗窃罪于1992年6月27日被栖霞市人民法院判处有期徒刑十三年。因涉嫌故意伤害罪于2014年9月19日被刑事拘留，同年9月30日被取保候审。山东省栖霞市人民法院审理山东省栖霞市人民……