（2017）辽01执复字第191号

辽宁省新民市公证处（2016）新证执字第18号执行证书涉及的借款合同双方当事人为异议人与被执行人，虽被执行人主张该案涉及孙桂荣诈骗一案应中止执行，但孙桂荣并非该借款合同的当事人，本院依据已经发生效力的公证文书对执行人财产予以执行并无不当，故异议人主张撤销（2016）辽0181执1007号执行裁定书的异议请求，本院予以支持。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条、第二百五十六条之规定，裁定：撤销（2016）辽0181执1007号执行裁定书。李庆贺、柴立实申请复议称，新民市法院在执行新民市公证处（2016）新证执字第18号执行证书过程中，已经查明了孙桂荣合同诈骗一案已经被新民市公安局立案审理，且被害人即本案申请人李庆贺的报案已经形成报案材料，这说明了李庆贺是孙桂荣合同诈骗案的受害人之一。申请执行人也承认孙桂荣曾假冒公司名义私刻公章，这说明孙桂荣并不只是为其公司介绍客户，也有可能为其公司工作的工作人员，且与其公司存在密切关联，孙桂荣确实以公司名义收取了申请人的贷款本金和利息。而孙桂荣的身份确定，必然需要以公安机关的办案结论为准，故新民市法院执行局于2017年3月20日作出的（2016

辽宁省新民市公证处（2016）新证执字第18号执行证书涉及的借款合同双方当事人为异议人与被执行人，虽被执行人主张该案涉及孙桂荣诈骗一案应中止执行，但孙桂荣并非该借款合同的当事人，本院依据已经发生效力的公证文书对执行人财产予以执行并无不当，故异议人主张撤销（2016）辽0181执1007号执行裁定书的异议请求，本院予以支持。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条、第二百五十六条之规定，裁定：撤销（2016）辽0181执1007号执行裁定书。李庆贺、柴立实申请复议称，新民市法院在执行新民市公证处（2016）新证执字第18号执行证书过程中，已经查明了孙桂荣合同诈骗一案已经被新民市公安局立案审

辽宁省沈阳市中级人民法院执 行 裁 定 书（2017）辽01执复字第191号申请复议人（被执行人）：李庆贺，男，汉族，1960年4月23日生，住辽宁省新民市。申请复议人（被执行人）：柴立实，女，汉族，1960年4月20日生，住辽宁省新民市。申请执行人：沈阳金融商贸开发区中金福小额贷款有限公司，住所地辽宁省沈阳市沈河区。法定代表人：李力，该公司经理。申请复议人李庆贺、柴立实不服辽宁省新民市人民法院2……