故意伤害 （2016）鲁16刑终247号

被告人张某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。被告人张某归案后能如实供述主要犯罪事实，系坦白，可从轻处罚。本案系因民间纠纷引发，被害人吕某对本次矛盾的激化亦有一定过错，可酌情对被告人张某从轻处罚。被告人张某的故意伤害行为给被害人吕某造成了损害，依法应当承担赔偿责任，但被害人吕某对其损害的发生亦有过错，依法可减轻被告人张某的赔偿责任。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第三十六条第一款，《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第二十六条之规定，以被告人张某犯故意伤害罪，判处拘役五个月；判决被告人张某赔偿附带民事诉讼原告人吕某各项损失的70%，即6704.61元；驳回附带民事诉讼原告人吕某的其他诉讼请求。宣判后，原审被告人张某以“一审认定其致吕某轻伤证据不足，吕某对本案有过错，其构成自首，吕某已满69周岁，不应判赔误工费”为由，提出上诉。附带民事诉讼原告人吕某以“其对纠纷发生并无过错，不应减轻张某的赔偿责任，一审判赔损失数额太低”为由，提出上诉。经二审审理查明的事实和证据与一审认定的事实及证据相同。本院认为，上诉人（原审被告人）张某故意伤害他人身体，

被告人张某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。被告人张某归案后能如实供述主要犯罪事实，系坦白，可从轻处罚。本案系因民间纠纷引发，被害人吕某对本次矛盾的激化亦有一定过错，可酌情对被告人张某从轻处罚。被告人张某的故意伤害行为给被害人吕某造成了损害，依法应当承担赔偿责任，但被害人吕某对其损害的发生亦有过错，依法可减轻被告人张某的赔偿责任。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第三十六条第一款，《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第二十六条之规定，以被告人张某犯故意伤害罪，判处拘役五个月；判决被告人张某赔偿附带民事诉讼原告人吕某各项损失的70%，即6704.6

山东省滨州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）鲁16刑终247号原公诉机关滨州市沾化区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）吕某，农民。系本案被害人。委托代理人刘某。上诉人（原审被告人）张某，农民。因涉嫌犯故意伤害罪于2016年7月7日被取保候审。滨州市沾化区人民法院审理滨州市沾化区人民检察院指控原审被告人张某犯故意伤害罪一案，于二○一六年十月二十八日作出（2016）……