交通肇事 （2015）南刑二终字第00284号

被告人张国营违反交通运输管理法规，因而发生重大交通事故，致一人死亡，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控被告人张国营犯交通肇事罪的罪名成立，予以支持。被告人张国营犯罪后自动投案，如实供述自己的罪行，是自首，可以从轻处罚。由于被告人的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成了一定的经济损失，应依法予以赔偿。但要求过高部分及于法无据部分，不予支持。关于赔偿范围和标准，附带民事诉讼原告人提出的被害人杨某某虽为农业户口，但长期在城镇居住生活，并抚养其弟弟生活，损害赔偿标准，应按城镇标准计算的理由，经查，被害人系农业户口，附带民事诉讼原告人虽向法庭提供了其子在城镇工作，被害人跟随其子生活的部分证据，但其主张其损害赔偿标准按城镇计算的依据不足，不予支持。关于提出的被害人生前扶养其弟弟，要求赔偿被扶养人生活费的理由，经查，被害人杨某某生于1947年4月12日，其已丧失劳动能力，并由其子扶养，其再扶养其弟弟的理由，于法无据，不予支持。关于附带民事诉讼被告人安诚财险南阳支公司提出的附带民事诉讼原告人诉求的丧葬费用过高，精神抚慰金无法律依据的意见，经查，根据法律规定，其丧葬费用应按照受诉法院所在地上一年度职工月平

被告人张国营违反交通运输管理法规，因而发生重大交通事故，致一人死亡，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控被告人张国营犯交通肇事罪的罪名成立，予以支持。被告人张国营犯罪后自动投案，如实供述自己的罪行，是自首，可以从轻处罚。由于被告人的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成了一定的经济损失，应依法予以赔偿。但要求过高部分及于法无据部分，不予支持。关于赔偿范围和标准，附带民事诉讼原告人提出的被害人杨某某虽为农业户口，但长期在城镇居住生活，并抚养其弟弟生活，损害赔偿标准，应按城镇标准计算的理由，经查，被害人系农业户口，附带民事诉讼原告人虽向法庭提供了其子在城镇工作，被害人跟随其子生活的部分证据，但其主张其损

河南省南阳市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）南刑二终字第00284号原公诉机关河南省邓州市人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）杨甲某，男，1981年5月26日出生，汉族，户籍地河南省邓州市，系被害人之子。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）杨乙某，男，1984年8月24日出生，汉族，户籍地河南省邓州市，系被害人之子。原审被告人张国营，男，1977年9月25日出生于河南……