(2014)沧民终字第02548号
裁判要旨
本案的事故就是作业中的起重车在吊装钢筋时,因钢筋滑落将被上诉人庞增坤砸伤,属于特种车辆在作业过程中造成第三人庞增坤损害,本案各方当事人争议的关键问题是此次事故造成被上诉人的损害是否适用于交强险赔偿范围。中国保监会2008年12月5日对江苏省徐州市九里区人民法院的《关于交强险条例适用问题的复函》(保监厅(2008)345号)中明确回复:“根据《机动车交通事故责任强制保险条例》第四十三条的立法精神,用于起重的特种车辆在进行作业时发生的责任事故,可以参照该条例”,故本案特种车辆在工作场所作业时发生事故造成第三人庞增坤人身损害。虽然不是交通事故,仍应当比照适用该条例,故原审判决判令上诉人在交强险限额范围内赔偿被上诉人的部分损失,并无不当,本院予以维持。被上诉人因此次事故在医院住院110天,沧州市人民医院出具的诊断证明书处理意见,建议加强营养休息,故原审判决认定护理期间按110天、营养费按100天计算,符合实际情况,本院予以维持。本案事故的发生就是被上诉人庞增坤驾驶车辆到工地送货时发生的意外伤害,其身份是货车司机,虽其劳动合同没有在劳动部门备案,没有缴纳保险,其4500元的工资标准与河北省交通运
摘要
本案的事故就是作业中的起重车在吊装钢筋时,因钢筋滑落将被上诉人庞增坤砸伤,属于特种车辆在作业过程中造成第三人庞增坤损害,本案各方当事人争议的关键问题是此次事故造成被上诉人的损害是否适用于交强险赔偿范围。中国保监会2008年12月5日对江苏省徐州市九里区人民法院的《关于交强险条例适用问题的复函》(保监厅(2008)345号)中明确回复:“根据《机动车交通事故责任强制保险条例》第四十三条的立法精神,用于起重的特种车辆在进行作业时发生的责任事故,可以参照该条例”,故本案特种车辆在工作场所作业时发生事故造成第三人庞增坤人身损害。虽然不是交通事故,仍应当比照适用该条例,故原审判决判令上诉人在交强险限额范
正文(节选)
河北省沧州市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)沧民终字第02548号上诉人(原审被告)中国人民财产保险股份有限公司沧州市新华支公司。负责人刘凤利,经理。委托代理人王家辉,该公司职员。被上诉人(原审原告)庞增坤。委托代理人吴志彪,河北榆轩律师事务所律师。被上诉人(原审被告)张强。委托代理人杨静,河北傲宇律师事务所律师。被上诉人(原审被告)张迎。上诉人中国人民财产保险股份有限公司沧州市新华支公……