申请承认与执行法院判决、仲裁裁决案件 （2016）浙07协外认1号
裁判要旨
《中华人民共和国民事诉讼法》第二百八十二条规定，人民法院对申请或者请求承认和执行的外国法院作出的发生法律效力的判决、裁定，依照中华人民共和国缔结或者参加的国际条约，或者按照互惠原则进行审查后，认为不违反中华人民共和国法律的基本原则或者国家主权、安全、社会公共利益的，裁定承认其效力，需要执行的，发出执行令，依照本法的有关规定执行。违反中华人民共和国法律的基本原则或者国家主权、安全、社会公共利益的，不予承认和执行。而中华人民共和国和法兰西共和国已签订《中华人民共和国和法兰西共和国关于民事、商事司法协助的协定》，该协定第二条司法协助的范围规定，本协定中的民事、商事方面的司法协助包括：（一）转递和送达司法文书和司法外文书；（二）代为调查取证；（三）承认和执行已经确定的民事、商事裁决以及仲裁裁决；（四）根据请求提供本国的民事、商事法律、法规文本以及本国在民事、商事诉讼程序方面司法实践的情报资料。该协定第二十二条拒绝承认和执行规定，对有下列情形之一的裁决，不予承认和执行：（一）按照被请求一方法律有关管辖权的原则，裁决是由无管辖权的法院作出的；（二）在自然人的身份或能力方面，请求一方法院没有适用按照
摘要
肖莱公司、特力股份有限公司、道明光学股份有限公司申请承认与执行法院判决、仲裁裁决案件其他民事裁定书 申请承认与执行法院判决、仲裁裁决案件
正文（节选）
中华人民共和国浙江省金华市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）浙07协外认1号申请人：肖莱公司(SASETABLISSEMENTSACHOLIET),住所地:法兰西共和国巴黎市Pergolese大街57号。法定代表人：DOMINIQUECOGNEE，总裁。申请人:特力股份有限公司（STETESTRITEINTERNATIONALCOLTD）,住所地:（114）台湾地区台北市内湖区新湖三路23……