（2015）雅民终字第984号

公民依法享有生命健康权。高杰与杨杰发生口角后，未能冷静处理，动手殴打杨杰致其受伤，高杰应承担对杨杰的赔偿责任。杨杰主张的医疗费应以发票金额为准，高杰辩称杨杰提供的医疗费收款凭证，应有病历和诊断证明、用药清单相佐证。否则，不能排除杨杰因其他伤病而进行的医治。原审法院认为虽然四川求实司法鉴定所的鉴定意见认定杨杰在雅安市人民医院有80.72元的医疗费用，及在天全县人民医院2650.38元的医疗费用，不能明确该两项费用是否与外伤治疗相关，但因无证据证明该两项费用系治疗其他疾病所支出，结合杨杰的病历，原审法院认为该两项费用应为治疗外伤开支，因此对杨杰的医疗费用应以票据金额计算。杨杰主张的住院期间的伙食补助费、营养费符合法律规定，予以支持。因杨杰无固定工作，且未提供收入证明，对杨杰的误工费参照四川省上一年度农业人员平均工资计算，护理费参照当地护工人员工资标准酌情确定。高杰已支付的费用，虽然杨杰未主张，但应一并计算。原审庭审中，因双方分歧较大，致本案调解无法达成一致。据此，原审法院依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第

公民依法享有生命健康权。高杰与杨杰发生口角后，未能冷静处理，动手殴打杨杰致其受伤，高杰应承担对杨杰的赔偿责任。杨杰主张的医疗费应以发票金额为准，高杰辩称杨杰提供的医疗费收款凭证，应有病历和诊断证明、用药清单相佐证。否则，不能排除杨杰因其他伤病而进行的医治。原审法院认为虽然四川求实司法鉴定所的鉴定意见认定杨杰在雅安市人民医院有80.72元的医疗费用，及在天全县人民医院2650.38元的医疗费用，不能明确该两项费用是否与外伤治疗相关，但因无证据证明该两项费用系治疗其他疾病所支出，结合杨杰的病历，原审法院认为该两项费用应为治疗外伤开支，因此对杨杰的医疗费用应以票据金额计算。杨杰主张的住院期间的伙食补

四川省雅安市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）雅民终字第984号上诉人（原审被告）高杰，男，汉族，生于1984年9月26日，住四川省天全县城。被上诉人（原审原告）杨杰，男，汉族，生于1987年5月4日，住四川省天全县。上诉人高杰因与被上诉人杨杰生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服四川省天全县人民法院（2015）天全民初字第212号民事判决，向本院提起上诉。本院于2015年10月20日立案受……