（2016）湘01行终973号

本案主要审查被上诉人浏阳市人力资源和社会保障局作出的浏人社工伤认字[2016]013号《认定工伤决定书》、长沙市人力资源和社会保障局作出的长人社复决字[2016]6号《行政复议决定书》的合法性。本案中，现有证据和已查明的事实，可以相互印证，证实吴建平发生交通事故死亡是在上下班途中，符合《工伤保险条例》第十四条第（六）项的规定，即职工在上下班途中，受到非本人主要责任的交通事故或者城市轨道交通、客运轮渡、火车事故伤害的，应当认定为工伤的情形。上诉人主张吴建平发生交通事故的时间不是下班后，事故当天为农历小年，吴建平即使违反工作纪律提前下班，不影响其工伤事实的认定，对上诉人该主张本院不予采纳。上诉人主张吴建平事故当天未上班，但没有提供充分证据证明其主张，本院对该主张亦不予支持。被上诉人浏阳市人力资源和社会保障局作出的浏人社工伤认字[2016]013号《认定工伤决定书》证据充分，适用法律、法规正确，符合法定程序。同时，被上诉人长沙市人力资源和社会保障局在受理上诉人的行政复议申请后，经审查，在法定期限内作出维持的行政复议决定并送达给当事人，长人社复决字[2016]6号《行政复议决定书》亦符合法律规

本案主要审查被上诉人浏阳市人力资源和社会保障局作出的浏人社工伤认字[2016]013号《认定工伤决定书》、长沙市人力资源和社会保障局作出的长人社复决字[2016]6号《行政复议决定书》的合法性。本案中，现有证据和已查明的事实，可以相互印证，证实吴建平发生交通事故死亡是在上下班途中，符合《工伤保险条例》第十四条第（六）项的规定，即职工在上下班途中，受到非本人主要责任的交通事故或者城市轨道交通、客运轮渡、火车事故伤害的，应当认定为工伤的情形。上诉人主张吴建平发生交通事故的时间不是下班后，事故当天为农历小年，吴建平即使违反工作纪律提前下班，不影响其工伤事实的认定，对上诉人该主张本院不予采纳。上诉人主

湖南省长沙市中级人民法院行 政 判 决 书（2016）湘01行终973号上诉人（原审原告）浏阳市市容环境卫生管理局，住所地浏阳市金沙南路426-1号。法定代表人张达宗，局长。委托代理人何宗勇,系浏阳市市容环境卫生管理局政工人事科科长。委托代理人郭伟，系浏阳市市容环境卫生管理局法律顾问。被上诉人（原审被告）浏阳市人力资源和社会保障局，住所地浏阳市行政中心附一栋。法定代表人陈国强，局长。委托代理人李振……