交通肇事 (2017)辽04刑终6号
裁判要旨
被告人于某违反交通运输安全法规,无驾驶证驾驶无合法手续车辆上路,造成交通事故,致一人死亡三人受伤后果,并承担该事故全部责任,其行为已构成交通肇事罪,公诉机关指控被告人于某犯交通肇事罪的罪名成立,应予支持。被告人于某案发后已赔偿被害人王某某家属丧葬费用24,555.00元,可酌定从轻处罚。关于附带民事诉讼一节,附带民事诉讼原告人董某某、董某1、董某主张的死亡赔偿金12057元×20年=241140元,符合法律规定,本院予以支持;主张的丧葬费26729元,因被告人于某已经支付丧葬费,故本院不予支持;主张的抢救费费2000元,向本院提交1464.52元相关票据,本院予以支持。主张的精神损害抚慰金100000元,不在法律规定的附带民事诉讼赔偿范围内,本院不予支持。附带民事诉讼原告人曹某某主张的医疗费202356元,有相关票据证明,本院予以支持;主张的护理费15000元,因被害人没有提供护理人员收入证明,但其主张的100元/天的护理费不高于辽宁省2016年度道路交通事故损害赔偿标准中居民服务和其他服务平均日工资,故本院予以支持3700元(100元/天×37天);主张的住院伙食补助费参照国家公务人
摘要
被告人于某违反交通运输安全法规,无驾驶证驾驶无合法手续车辆上路,造成交通事故,致一人死亡三人受伤后果,并承担该事故全部责任,其行为已构成交通肇事罪,公诉机关指控被告人于某犯交通肇事罪的罪名成立,应予支持。被告人于某案发后已赔偿被害人王某某家属丧葬费用24,555.00元,可酌定从轻处罚。关于附带民事诉讼一节,附带民事诉讼原告人董某某、董某1、董某主张的死亡赔偿金12057元×20年=241140元,符合法律规定,本院予以支持;主张的丧葬费26729元,因被告人于某已经支付丧葬费,故本院不予支持;主张的抢救费费2000元,向本院提交1464.52元相关票据,本院予以支持。主张的精神损害抚慰金10
正文(节选)
辽宁省抚顺市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2017)辽04刑终6号原公诉机关辽宁省清原满族自治县人民检察院。上诉人(原审被告人)于某,男,满族,1971年1月22日出生,小学文化,农民,住辽宁省清原满族自治县。因本案于2016年5月22日被刑事拘留,同年6月1日被执行逮捕。现羁押于清原满族自治县看守所。辩护人史洪涛,辽宁满诚律师事务所律师。原审附带民事诉讼原告人董某某,男,满族,……