民间借贷纠纷 （2016）湘10民终2192号

合法的借贷关系受法律保护。本案中，黄小凤向黄湘借款并出具的借条，系当事人真实意思表示，合法有效，当事人应当依法履行各自义务，现黄湘请求尹逸群、黄小凤偿还借款30,000元，符合法律规定，予以支持。借款时双方未约定借款利息及逾期利息，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条“既未约定借期内的利率，也未约定逾期利率，出借人主张借款人自逾期还款之日起按照年利率6%支付资金占用期间利息的，人民法院应予支持”的规定，结合双方未约定还款时间的事实，尹逸群、黄小凤应当自黄湘诉讼之日起按照年利率6%支付资金占用期间利息，对黄湘请求支付从借款时至诉讼前利息的诉求不予支持。黄湘与黄小凤的借款发生在尹逸群、黄小凤婚姻关系存续期间，按照《最高人民法院关于适用若干问题的解释（二）》第二十四条“债权人就婚姻关系存续期间夫妻一方以个人名义所负债务主张权利的，应当按夫妻共同债务处理”的规定，同时湖南省永兴县人民法院（2012）永民初字第508号民事调解书中确认尹逸群、黄小凤婚姻存关系续期间产生的一切债权债务均由尹逸群承担，故尹逸群应对黄湘的借款承担偿还责任。尹逸群、黄小凤二人离婚时对债

合法的借贷关系受法律保护。本案中，黄小凤向黄湘借款并出具的借条，系当事人真实意思表示，合法有效，当事人应当依法履行各自义务，现黄湘请求尹逸群、黄小凤偿还借款30,000元，符合法律规定，予以支持。借款时双方未约定借款利息及逾期利息，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条“既未约定借期内的利率，也未约定逾期利率，出借人主张借款人自逾期还款之日起按照年利率6%支付资金占用期间利息的，人民法院应予支持”的规定，结合双方未约定还款时间的事实，尹逸群、黄小凤应当自黄湘诉讼之日起按照年利率6%支付资金占用期间利息，对黄湘请求支付从借款时至诉讼前利息的诉求不予支持。黄湘与黄

湖南省郴州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）湘10民终2192号上诉人（原审被告）:尹逸群，男，1968年7月5日出生，汉族，干部，住湖南省永兴县。被上诉人（原审原告）:黄湘，男，1959年3月1日出生，汉族，农民，住湖南省永兴县。被上诉人（原审被告）:黄小凤，女，1970年9月1日出生，汉族，居民，住湖南省永兴县。上诉人尹逸群因与被上诉人黄湘、黄小凤民间借贷纠纷一案,不服湖南省永兴县人……