（2016）甘09行终35号

上诉人梁生财自愿申请撤回起诉和上诉，是对自己诉讼权利的处分，符合法律规定。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十二条之规定，裁定如下：一、准许上诉人梁生财撤回上诉；二、准许原审原告梁生财撤回起诉；三、一审判决视为撤销。一审案件受理费50元，减半收取25元，由原审原告梁生财负担；二审案件受理费50元，减半收取25元，由上诉人梁生财负担。本裁定为终审裁定。审　判　长　　吕万平代理审判员　　石改军代理审判员　　郑　杰二〇一六年九月十九日书　记　员　　翟　勇

上诉人梁生财自愿申请撤回起诉和上诉，是对自己诉讼权利的处分，符合法律规定。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十二条之规定，裁定如下：一、准许上诉人梁生财撤回上诉；二、准许原审原告梁生财撤回起诉；三、一审判决视为撤销。一审案件受理费50元，减半收取25元，由原审原告梁生财负担；二审案件受理费50元，减半收取25元，由上诉人梁生财负担。本裁定为终审裁定。审　判　长　　吕万平代理审判员　　石改军代理审判员　　郑　杰二〇一六年九月十九日书　记　员　　翟　勇

甘肃省酒泉市中级人民法院行 政 裁 定 书（2016）甘09行终35号上诉人（原审原告）梁生财，男，生于1939年12月23日，甘肃省瓜州人，现住瓜州。委托代理人梁志林，男，生于1973年7月25日，甘肃省瓜州人，现住瓜州。系上诉人梁生财之子。被上诉人（原审被告）瓜州县房地产管理局，组织机构代码43800XXXX。法定代表人赵生云，该局局长。上诉人梁生财因与被上诉人瓜州县房地产管理局不履行房屋登记……