责任保险合同纠纷 （2015）通中商终字第0259号

王泽宽将其所有的鲁P×××××号轿车在被告平安公司处投保交强险和商业险，双方就此形成的机动车辆保险合同关系，系双方当事人真实意思表示，合同合法有效。涉案保险车辆在保险期内发生保险事故，有交警部门出具的道路交通事故认定书为证，王泽宽已经与被害人亲属达成赔偿协议，平安公司应依照合同约定及相关的规定进行保险理赔。庭审中，双方对投保交强险、商业险的事实及形成人民调解协议书的事实均无争议，双方争议的焦点在于保险赔偿数额的确定。经审核，死亡赔偿金为74790元（14958元／年＊5年），丧葬费25639.5元，精神抚慰金根据双方的责任及造成的后果确定为25000元，并在交强险限额内支付，处理事故的误工费酌定630元，交通费酌定300元，财产损失500元，合计人民币126859.5元。鉴于事故发生在机动车和非机动车之间，根据相关规定，对超过交强险的损失，王泽宽应承担60%的赔偿责任。据此，原审法院依照《中华人民共和国合同法》第六十条第一款，《中华人民共和国保险法》第二条、第二十三条，《中华人民共和国道路安全法》第七十六条之规定，作出如下判决：平安公司于判决生效后十日内在交强险限额内支付王泽宽赔偿款1

王泽宽将其所有的鲁P×××××号轿车在被告平安公司处投保交强险和商业险，双方就此形成的机动车辆保险合同关系，系双方当事人真实意思表示，合同合法有效。涉案保险车辆在保险期内发生保险事故，有交警部门出具的道路交通事故认定书为证，王泽宽已经与被害人亲属达成赔偿协议，平安公司应依照合同约定及相关的规定进行保险理赔。庭审中，双方对投保交强险、商业险的事实及形成人民调解协议书的事实均无争议，双方争议的焦点在于保险赔偿数额的确定。经审核，死亡赔偿金为74790元（14958元／年＊5年），丧葬费25639.5元，精神抚慰金根据双方的责任及造成的后果确定为25000元，并在交强险限额内支付，处理事故的误工费酌

江苏省南通市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）通中商终字第0259号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司南通中心支公司，住所地江苏省南通市崇川区五一路399号。负责人马勇，该公司总经理。委托代理人殷媛，江苏瑞慈律师事务所律师。委托代理人徐丽丽，江苏瑞慈律师事务所律师。被上诉人（原审原告）王泽宽。委托代理人王宏兵，如东县求正法律服务所法律工作者。上诉人中国平安财产保险股份有限公司南……