过失致人死亡 （2014）朔中刑终字第12号

被告人姚宝宝无证驾驶机动车在尚未正式交付使用的道路上行驶，由于疏忽大意发生侧翻，将奇瑞轿车砸压，造成奇瑞轿车乘车人杜某、王X、高某、王某某、常某五人死亡，王强受伤，其行为属《最高人民法院关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第八条第二款规定的情形，构成过失致人死亡罪，鉴于被告人姚宝宝在案发后自动投案，如实供述自己的犯罪行为，系自首，依法可以从轻或减轻处罚；被告人姚宝宝在案发后赔偿了因其犯罪行为给被害人及其近亲属造成的经济损失，依法亦可以从轻处罚。附带民事诉讼原告人王强、王有茂、王有富、石桂枝、刘军、王某某、高世尧、李翠兰、常世贵、王叶与被告人姚宝宝双方在开庭前已就民事赔偿部分，在自愿合法的基础上，达成一致调解协议，并已全部履行完毕，现附带民事诉讼原告人又提起附带民事诉讼，无事实和法律依据，故不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十三条、第三十六条第一款、第六十七条第一款之规定，判决被告人姚宝宝犯过失致人死亡罪，判处有期徒刑三年。驳回被害人暨附带民事诉讼原告人王强、附带民事诉讼原告人王有茂、王有富、石桂枝、刘军、王某某、高世尧、李翠兰、常世贵、王叶的诉讼请求。各附带民

被告人姚宝宝无证驾驶机动车在尚未正式交付使用的道路上行驶，由于疏忽大意发生侧翻，将奇瑞轿车砸压，造成奇瑞轿车乘车人杜某、王X、高某、王某某、常某五人死亡，王强受伤，其行为属《最高人民法院关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第八条第二款规定的情形，构成过失致人死亡罪，鉴于被告人姚宝宝在案发后自动投案，如实供述自己的犯罪行为，系自首，依法可以从轻或减轻处罚；被告人姚宝宝在案发后赔偿了因其犯罪行为给被害人及其近亲属造成的经济损失，依法亦可以从轻处罚。附带民事诉讼原告人王强、王有茂、王有富、石桂枝、刘军、王某某、高世尧、李翠兰、常世贵、王叶与被告人姚宝宝双方在开庭前已就民事赔偿部分，在

山西省朔州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2014）朔中刑终字第12号原公诉机关山西省右玉县人民检察院。上诉人（原审被害人暨附带民事诉讼原告人）王强，男，1987年8月19日出生，汉族，出生于右玉县某乡某村，中专文化，无业，现住右玉县某乡某村，系被害人高某丈夫，被害人王某某父亲，被害人杜某长子。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）王有茂，男，1961年8月26日出生，汉族，出生于右玉……