交通肇事 （2013）唐刑终字第290号

被告人郑建军违反道路交通安全法，造成一人死亡的重大交通事故，且肇事后弃车逃逸，负此事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪，公诉机关指控罪名成立。被告人郑建军犯罪后自动投案，并如实供述自己的罪行，是自首，可以从轻处罚。辩护人王长福关于被告人郑建军的行为不构成肇事逃逸的辩护意见，与事实不符，不予采纳。附带民事诉讼原告人的合理主张，应予以支持；其要求赔偿精神抚慰金的主张因缺乏法律依据，不予支持；其主张被害人孙某乙的死亡赔偿金按城镇居民标准计算的意见，因理据不足，且被告人孙某乙、附带民事诉讼被告人李某乙、中国太平洋财产保险股份有限公司唐山中心支公司均提出异议，不予支持。处理事故误工天数应按13天（事故发生到尸体火化）计算为宜。虽然附带民事诉讼原告人未能提交交通费票据，但处理事故必然产生交通费，根据本案的具体情况，交通费以确定1000元为宜。综上，附带民事诉讼原告人孙某丙、杨某某的实际损失包括：死亡赔偿金142400元、丧葬费18083元、交通费1000元、处理事故人员误工费3373.76元（﹤2773.2元＋2507.2＋2505.2﹥元／月÷30天×13天）、车辆损失费23378元、车损认证

被告人郑建军违反道路交通安全法，造成一人死亡的重大交通事故，且肇事后弃车逃逸，负此事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪，公诉机关指控罪名成立。被告人郑建军犯罪后自动投案，并如实供述自己的罪行，是自首，可以从轻处罚。辩护人王长福关于被告人郑建军的行为不构成肇事逃逸的辩护意见，与事实不符，不予采纳。附带民事诉讼原告人的合理主张，应予以支持；其要求赔偿精神抚慰金的主张因缺乏法律依据，不予支持；其主张被害人孙某乙的死亡赔偿金按城镇居民标准计算的意见，因理据不足，且被告人孙某乙、附带民事诉讼被告人李某乙、中国太平洋财产保险股份有限公司唐山中心支公司均提出异议，不予支持。处理事故误工天数应按13天（事故

河北省唐山市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2013）唐刑终字第290号原公诉机关河北省唐山市丰润区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）孙某丙，男，1962年10月26日出生，汉族，农民。系被害人孙某乙之父。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）杨某某，女，1963年11月2日出生，汉族，农民，系被害人孙某乙之母。上诉人（原审附带民事诉讼被告单位）中国太平洋财产保险股份有限公司唐……