（2014）筑民二（商）终字第401号

本案争议的焦点是财保贵阳市国际业务支公司应对孔繁林的意外伤害赔付多少保险金。在双方当事人签订的保险单上，关于意外伤害的保障内容为：按照《意外伤害保险条款（2009）版》，保障项目：意外伤害保险条款（2009），每人保险金额￥100000元。中国人民财产保险股份有限公司以外伤害保险条款（2009版）第2.2.2残疾保险责任约定：“在保险合同期间被保险人遭受意外伤害，并自该意外伤害造成本保险合同所附《人身保险残疾程度与保险金给付比例表》所列残疾程度之一者，保险人按该表所列给付比例诚意保险金额给付残疾保险金。如治疗仍未结束的，按第180日的身体情况进行残疾鉴定，并据此给付残疾保险金。”。2013年6月4日中国保监会下发的《关于人身保险伤残程度与保险金给付比例有关事项的通知》（保监发（2013）46号）文件，该文件第五条规定：需要调整伤残程度与保险金给付比例的保险条款，应于2013年12月31日前完成新备案和条款的更换工作。对于已经生效的保险合同，保险公司应做好客户服务工作，确保产品调整工作平稳有序进行，该文件第六条废止了《人身保险残疾程度与保险金给付比例表》。本案中，孔繁林所受伤残的内容为：

本案争议的焦点是财保贵阳市国际业务支公司应对孔繁林的意外伤害赔付多少保险金。在双方当事人签订的保险单上，关于意外伤害的保障内容为：按照《意外伤害保险条款（2009）版》，保障项目：意外伤害保险条款（2009），每人保险金额￥100000元。中国人民财产保险股份有限公司以外伤害保险条款（2009版）第2.2.2残疾保险责任约定：“在保险合同期间被保险人遭受意外伤害，并自该意外伤害造成本保险合同所附《人身保险残疾程度与保险金给付比例表》所列残疾程度之一者，保险人按该表所列给付比例诚意保险金额给付残疾保险金。如治疗仍未结束的，按第180日的身体情况进行残疾鉴定，并据此给付残疾保险金。”。2013年6

贵州省贵阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）筑民二（商）终字第401号上诉人（原审原告）孔繁林，男，1972年2月14日出生，汉族。委托代理人甘兆华，女，1975年4月9日出生，汉族，贵阳西湖法律服务所法律工作者。上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司贵阳市国际业务支公司，住所地贵州省贵阳市南明区遵义路30号。负责人曹卓成，财保贵阳市国际业务支公司经理。委托代理人陈根，男，198……