其他行政行为 （2019）沪01行终150号

根据《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条第（四）项规定，提起诉讼应当属于人民法院受案范围。本案中，崔某等五人向上海市公安局XX分局提出履职申请，要求Z公司赔偿1,509,164元，该赔偿事宜不属于公安机关的职责范围，故其诉讼不属于行政诉讼受案范围。上海市松江区人民政府出具的行政复议决定书虽告知了诉讼权利，但不影响法院对本案是否符合起诉条件的审查。原审法院对崔某等五人的起诉，裁定不予立案。本院认为，当事人提起行政诉讼，应当符合行政诉讼规定的起诉条件。崔某等五人要求上海市公安局XX分局履职事项，明显不属于公安机关法定职责范围，故崔某等五人起诉事项不属于行政诉讼的受案范围，其起诉不符合法定的起诉条件，原审法院裁定不予立案并无不当，本院应予维持。崔某等五人的上诉理由不能成立，本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　　刘琳敏审判员　　陆宇鹰审判员　　王　征二〇一九年二月二十五日书记员　　沙君慧附：相关法律条文《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条人民法院审理上诉案件，按照下列情形，分别处理：

根据《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条第（四）项规定，提起诉讼应当属于人民法院受案范围。本案中，崔某等五人向上海市公安局XX分局提出履职申请，要求Z公司赔偿1,509,164元，该赔偿事宜不属于公安机关的职责范围，故其诉讼不属于行政诉讼受案范围。上海市松江区人民政府出具的行政复议决定书虽告知了诉讼权利，但不影响法院对本案是否符合起诉条件的审查。原审法院对崔某等五人的起诉，裁定不予立案。本院认为，当事人提起行政诉讼，应当符合行政诉讼规定的起诉条件。崔某等五人要求上海市公安局XX分局履职事项，明显不属于公安机关法定职责范围，故崔某等五人起诉事项不属于行政诉讼的受案范围，其起诉不符合法定的起诉条

上海市第一中级人民法院行 政 裁 定 书（2019）沪01行终150号上诉人：崔某，女，1980年6月7日出生，汉族，身份证住址河南省漯河市召陵区。上诉人：张克伟，男，1999年1月3日出生，汉族，身份证住址河南省漯河市召陵区。上诉人：张某，男，2007年3月25日出生，汉族，户籍地河南省漯河市召陵区。法定代理人：崔某（系张某之母），身份证住址同上。上诉人：齐参，女，1940年8月27日出生，汉族……