生命权、健康权、身体权纠纷 （2019）沪0112民初24801号
裁判要旨
根据法律规定，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。 本案交通事故中，原、被告负同等责任，均有过错，原告就其经济损失诉请被告承担50%的民事赔偿责任，被告没有异议，本院予以确认。 对于赔偿范围及金额，应以填平损失为原则，以合理为限。 就原告主张的各项赔偿费用，本院分别认定如下：医疗费，根据原告提供的医疗费发票，本院支持为39,330.13元(已扣除住院期间的伙食费73.20元)。 医疗辅助器具费，根据原告提供的单据，系原告住院期间购买高分子夹板、拐杖、步行靴产生，与其受伤及手术治疗有关，原告主张2,660元，金额无误，本院予以支持。 住院伙食补助费120元、电动自行车维修费600元，被告无异议，本院予以支持。 误工费、营养费、护理费，由于原告尚未进行二期治疗，是否必然进行二期治疗也未可知，根据被告意见，本院在本案中仅处理伤后一期的误工费、护理期、营养费；根据鉴定的期间、原告伤情，结合双方当事人意见，本院分别支持原告误工费14,880元、护理费3,600元、营养费2,700元。 司法鉴定费(首鉴)，因相关鉴定系原告自行委托，
摘要
张水英与顾美琴生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书
正文（节选）
上海市闵行区人民法院民 事 判 决 书（2019）沪0112民初24801号原告：张水英，女。 被告：顾美琴，女。 委托诉讼代理人：王华男，上海市四方律师事务所律师。 原告张水英与被告顾美琴健康权纠纷一案，本院于2019年7月3日立案受理后，依法适用简易程序进行审理。 诉讼中，被告申请对原告伤残等级及营养期、护理费、休息期进行重新鉴定，本院依法予以委托。 后本院于2019年11月18日公开开庭审理……