机动车交通事故责任纠纷 （2018）晋10民终1569号
裁判要旨
侵害他人造成人身损害、财产损失的，侵权人应依法赔偿相应损失。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制责任限额范围内予以赔偿。本起事故中被告贾小旦负事故的全部责任。贾小旦所驾车辆在中国人民财产保险股份有限公司太原市分公司投保有机动车第三者责任险，属于第三者责任险限额的部分由保险公司承担。对原告的损失334242元均在保险限额内，由保险公司承担。对被告贾小旦垫付的60405元由保险公司返还。被告贾小旦还应承担诉讼费2703元，扣减后，被告保险公司赔付原告276540元，赔付被告贾小旦57702元。依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条、《中华人民共和国保险法》第六十五条之规定，判决如下：“一、被告中国人民财产保险股份有限公司太原市分公司赔偿原告276540元。二、被告中国人民财产保险股份有限公司太原市分公司返还被告贾小旦57702元。如果未按本判决指定的期限履行给付义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的利息。本案案件受理费5406元减半收取
摘要
中国人民财产保险股份有限公司太原市分公司地址与孙小女、孙海霞等机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
山西省临汾市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）晋10民终1569号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司太原市分公司地址：太原市迎泽区迎泽大街省公司综合大楼7-9层。负责人：王抗区，总经理。委托诉讼代理人：王亚东，公司员工。被上诉人（原审原告）：孙小女，1976年4月22日出生，汉族，住临汾市。被上诉人（原审原告）：孙海霞，女，1982年11月16日出生，汉族，住临汾市。二被上诉……