故意伤害 （2015）西中刑一终字第00122号

被告人任从根、陈建国故意伤害他人身体，致一人重伤，其行为均已构成故意伤害罪，西安市莲湖区人民检察院指控二被告人的犯罪事实及罪名成立。惟陈建国认罪态度较好，对其从轻处罚；任从根案发后主动到公安机关投案，如实供述其犯罪事实，构成自首，依法对其从轻处罚。二被告人的犯罪行为给附带民事诉讼原告人李银平造成的经济损失应予赔偿。其中医疗费63004.8元（以票据为准），误工费12145.2元（酌定误工100天，按上年度职工平均工资计算），护理费1300元（住院13天，每天酌定100元），住院期间伙食补助费390元（住院13天，每天按30元计算），交通费2000元（酌定），共计人民币78840元。营养费、后续治疗费的请求，因未提供证据，不予支持；伤残赔偿金、被抚养人生活费、精神抚慰金的请求因不属刑事附带民事赔偿范围，不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款，第六十七条第一款、第三款，第三十六条第一款，《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条，最高人民法院《关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百三十八条、第一百五十五条、第一百五十一条及最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适

被告人任从根、陈建国故意伤害他人身体，致一人重伤，其行为均已构成故意伤害罪，西安市莲湖区人民检察院指控二被告人的犯罪事实及罪名成立。惟陈建国认罪态度较好，对其从轻处罚；任从根案发后主动到公安机关投案，如实供述其犯罪事实，构成自首，依法对其从轻处罚。二被告人的犯罪行为给附带民事诉讼原告人李银平造成的经济损失应予赔偿。其中医疗费63004.8元（以票据为准），误工费12145.2元（酌定误工100天，按上年度职工平均工资计算），护理费1300元（住院13天，每天酌定100元），住院期间伙食补助费390元（住院13天，每天按30元计算），交通费2000元（酌定），共计人民币78840元。营养费、后续

陕西省西安市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2015）西中刑一终字第00122号原公诉机关西安市莲湖区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）李银平，农民。原审被告人任从根，无业。2014年9月17日主动投案，次日因涉嫌犯寻衅滋事罪被西安市公安局莲湖分局刑事拘留，同年10月24日被逮捕。现羁押于西安市莲湖区看守所。原审被告人陈建国，福建省莆田市，无业。2014年11月6日因本案……