民间借贷纠纷 （2016）皖15民终1116号

合法的借贷关系受法律保护。刘海燕因公司需资金周转向王明建借款，属正当的民间借贷，双方约定临时周转，王明建可以随时主张权利。刘海燕借款用于其公司周转，刘海燕和舒城县永成服饰有限公司应共同承担偿还责任。双方约定的利率超出有关法律规定，超出部分不予支持。王萍在借条上签名，虽然没有表明保证人身份，但在后来的通话中表明了一般保证的意思，可以推定其为一般保证人。由于王明建自2014年12月开始向刘海燕主张权利，而未在6个月内对王萍提起诉讼，王萍应免除保证责任。又由于王明建在借款时扣除了一个月利息，实际借款只有291000元，所以，借款本金应为291000元。据此，依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、第二百一十一条，《中华人民共和国担保法》第十七条、第二十五条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十一条、第二十三条、第二十七条的规定，一审判决：一、被告刘海燕、舒城县永成服饰有限公司应于本判决生效之日起十日内返还原告王明建借款291000元，并自2014年11月6日起按照月利率2%支付利息至付款时止；二、驳回原告王明建的其他诉讼请求。案件受理费减半收取为2

合法的借贷关系受法律保护。刘海燕因公司需资金周转向王明建借款，属正当的民间借贷，双方约定临时周转，王明建可以随时主张权利。刘海燕借款用于其公司周转，刘海燕和舒城县永成服饰有限公司应共同承担偿还责任。双方约定的利率超出有关法律规定，超出部分不予支持。王萍在借条上签名，虽然没有表明保证人身份，但在后来的通话中表明了一般保证的意思，可以推定其为一般保证人。由于王明建自2014年12月开始向刘海燕主张权利，而未在6个月内对王萍提起诉讼，王萍应免除保证责任。又由于王明建在借款时扣除了一个月利息，实际借款只有291000元，所以，借款本金应为291000元。据此，依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、

安徽省六安市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）皖15民终1116号上诉人（原审原告）：王明建。委托诉讼代理人：汤邦平，安徽皋陶律师事务所律师。委托诉讼代理人：王文雅，安徽皋陶律师事务所实习律师。被上诉人（原审被告）：刘海燕。被上诉人（原被告）：王萍。委托诉讼代理人：李光成，舒城县城关镇法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：舒城县永成服饰有限公司。法定代表人：刘海燕，该公司经理。上诉人……