（2017）黑03行终56号
裁判要旨
《信访条例》第十四条第二款规定，“对依法应当通过诉讼、仲裁、行政复议等法定途径解决的投诉请求，信访人应当依照法律、行政法规规定的程序向有关机关提出。”第十八条规定，“信访人采用走访形式提出信访事项的，应当到有关机关设立或者指定的接待场所提出。”《中华人民共和国治安管理处罚法》第二十三条规定，“有下列行为之一的，处警告或者200元以下罚款；情节较重的，处5日以上10日以下拘留，可以并处500元以下罚款：（一）扰乱机关、团体、企业、事业单位秩序，致使工作、生产、营业、医疗、教学、科研不能正常进行，尚未造成严重损失的；”本案中，原告单亚娟要求解决回迁房屋安置补偿等问题，应当通过正当渠道依法维权，不应到鸡西市人民政府门前非法上访，扰乱政府办公秩序。被告鸡西市公安局鸡冠公安分局对单亚娟所作的询问笔录、鸡西市人民政府办公室机关保卫处出具的证明、证人徐维华的证言及2016年9月6日鸡西市人民政府门前的监控录像，均证实单亚娟违反《信访条例》第十四条第二款、第十八条和《中华人民共和国治安管理处罚法》第二十三条第一款一项之规定，被告鸡西市公安局鸡冠公安分局对单亚娟作出行政拘留十日的行政处罚决定，认定事实清
摘要
《信访条例》第十四条第二款规定，“对依法应当通过诉讼、仲裁、行政复议等法定途径解决的投诉请求，信访人应当依照法律、行政法规规定的程序向有关机关提出。”第十八条规定，“信访人采用走访形式提出信访事项的，应当到有关机关设立或者指定的接待场所提出。”《中华人民共和国治安管理处罚法》第二十三条规定，“有下列行为之一的，处警告或者200元以下罚款；情节较重的，处5日以上10日以下拘留，可以并处500元以下罚款：（一）扰乱机关、团体、企业、事业单位秩序，致使工作、生产、营业、医疗、教学、科研不能正常进行，尚未造成严重损失的；”本案中，原告单亚娟要求解决回迁房屋安置补偿等问题，应当通过正当渠道依法维权，不应
正文（节选）
黑龙江省鸡西市中级人民法院行 政 判 决 书（2017）黑03行终56号上诉人（原审原告）单亚娟，女，1969年3月21日出生，汉族，无职业，住所地黑龙江省鸡西市鸡冠区。被上诉人（原审被告）鸡西市公安局鸡冠公安分局，所在地址黑龙江省鸡西市鸡冠区永昌路中段。法定代表人郑海洋，局长。行政机关负责人左永志，男，1966年9月29日出生，汉族，鸡西市公安局鸡冠公安分局副局长，住所地鸡西市鸡冠区北山路。委托……