民间借贷纠纷 （2016）皖13民终2712号

魏丹与通和量具公司、李响、汪利珍签订的借款合同系双方当事人的真实意思表示，该借款合同合法有效。魏丹按约向通和量具公司、李响、汪利珍交付了借款23万元，而通和量具公司、李响、汪利珍在原定借款期限届满后未能偿还借款已构成违约。借据上约定“如借款人违约致使债权人采取诉讼方式实现债权的，借款人自愿承担债权人为此支付的律师费，差旅费及其它实现债权的费用等，同时每天加收滞纳金1000元”。依据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》，该滞纳金的计算已明显超出民间借贷关于利息、违约金或其他费用的最高标准规定，鉴于该滞纳金从性质上说是对砀山县通和量具有限公司、李响、汪利珍违约行为的惩罚及对魏丹因该违约行为所受损失的弥补，属违约金性质，其违约金金额额应以不超过年利率24%为限。魏丹主张的保全费、律师费等费用，无相关证据证明，不予支持。依照《中华人民共和国民法通则》第九十条、第一百零八条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第三十条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款的规定，判决：一、通和量具公司、李响、汪利珍于判决生效后十日内偿还魏丹借款23万元及违约金

魏丹与通和量具公司、李响、汪利珍签订的借款合同系双方当事人的真实意思表示，该借款合同合法有效。魏丹按约向通和量具公司、李响、汪利珍交付了借款23万元，而通和量具公司、李响、汪利珍在原定借款期限届满后未能偿还借款已构成违约。借据上约定“如借款人违约致使债权人采取诉讼方式实现债权的，借款人自愿承担债权人为此支付的律师费，差旅费及其它实现债权的费用等，同时每天加收滞纳金1000元”。依据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》，该滞纳金的计算已明显超出民间借贷关于利息、违约金或其他费用的最高标准规定，鉴于该滞纳金从性质上说是对砀山县通和量具有限公司、李响、汪利珍违约行为的惩罚及对魏

安徽省宿州市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)皖13民终2712号上诉人(一审被告)：砀山县通和量具有限公司，住所地安徽省砀山县官庄镇徐楼行政村李菜园，统一社会信用代码9134132168206369XU（1-1）。法定代表人：李响，该公司经理。上诉人(一审被告)：李响，男，1981年1月20日出生，汉族，个体工商户，住安徽省砀山县官庄镇徐楼行政村李菜园村，公民身份证号码342221198……