故意伤害 （2014）平中刑终字第30号

被害人杨某丁与其妻杨繁荣因家庭纠纷离婚未果，携带儿子杨思誉在其岳父杨某甲家寻找妻子杨繁荣时，殴打其岳母曹某甲并损坏家中财物，被告人杨某甲见状气愤之下持械故意伤害杨某丁、杨思誉身体健康，致二人头、面部及手指损伤，经司法鉴定，二人损伤均为轻伤、九级伤残，杨某甲的行为已构成故意伤害罪。被告人杨某甲的犯罪行为对附带民事诉讼原告人杨某丁、杨思誉造成了直接经济损失，应承担主要赔偿责任，附带民事诉讼原告人杨某丁在本案的起因上有一定过错，应承担一定责任；附带民事诉讼原告人杨思誉在本案中无过错，不承担民事责任。被告人杨某甲持械故意伤害他人身体，致二人轻伤，且故意伤害未成年人杨思誉，应酌情从重处罚；本案系家庭矛盾纠纷引起，被害人杨建某一定过错，可对被告人杨某甲从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第四十五条、第四十七条、第三十六条、第六十四条、《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条、《中华人民共和国民法通则》第一百三十一条、《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百五十五条第一款、第二款之规定，判决：1、被告人杨某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年二个月；2、作案

被害人杨某丁与其妻杨繁荣因家庭纠纷离婚未果，携带儿子杨思誉在其岳父杨某甲家寻找妻子杨繁荣时，殴打其岳母曹某甲并损坏家中财物，被告人杨某甲见状气愤之下持械故意伤害杨某丁、杨思誉身体健康，致二人头、面部及手指损伤，经司法鉴定，二人损伤均为轻伤、九级伤残，杨某甲的行为已构成故意伤害罪。被告人杨某甲的犯罪行为对附带民事诉讼原告人杨某丁、杨思誉造成了直接经济损失，应承担主要赔偿责任，附带民事诉讼原告人杨某丁在本案的起因上有一定过错，应承担一定责任；附带民事诉讼原告人杨思誉在本案中无过错，不承担民事责任。被告人杨某甲持械故意伤害他人身体，致二人轻伤，且故意伤害未成年人杨思誉，应酌情从重处罚；本案系家庭矛盾

甘肃省平凉市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2014）平中刑终字第30号原公诉机关灵台县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）杨某丁，男，汉族，1986年8月19日出生于甘肃省灵台县，农民。系本案被害人。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）杨思誉，男，汉族，2010年1月1日出生于甘肃省灵台县。系本案被害人。法定代理人杨某丁，系杨思誉之父。诉讼代理人李国华，甘肃璞义律师事务所律师……