（2015）青金终字第146号

通过法庭调查，可以确认周德明、赵清苗于2012年2月13日从刘秀娥处借款248000元之事实；故双方之间形成的民间借贷法律关系合法有效，借款人周德明、赵清苗在借款合同到期后应当按照合同约定及时清偿债务；而周兆兴、周兆海、周德亮、沈琪、周垂芳对该借款进行了担保，且明确约定为连带责任保证，故对于上述债务应当承担连带清偿之责任；需要说明的是，周兆兴、周兆海、周德亮、沈琪、周垂芳在清偿债务后，有权向周德明、赵清苗进行追偿。对于刘秀娥的资格问题，债权人尹宗波将本案涉及的债权已经全部转让给了刘秀娥，且经过诉讼的方式亦进行了告知，故刘秀娥承继了债权人尹宗波的合同权利，可以作为新的债权人起诉，要求周德明、赵清苗、周兆兴、周兆海、周德亮、周垂芳、沈琪履行借款合同约定的债务。借贷双方在借款合同中约定“如到期付不清本金及利息，则按2%的月利息付款”，该约定亦是系双方自由意思表示一致的产物，且不超出中国人民银行同期贷款利率的4倍，原审法院予以支持。刘秀娥要求自2012年2月13日起至2014年12月12日计算22个月的欠款利息，符合合同约定，按本金248000元为基准、以2%月利率计算利息应为109120元。

通过法庭调查，可以确认周德明、赵清苗于2012年2月13日从刘秀娥处借款248000元之事实；故双方之间形成的民间借贷法律关系合法有效，借款人周德明、赵清苗在借款合同到期后应当按照合同约定及时清偿债务；而周兆兴、周兆海、周德亮、沈琪、周垂芳对该借款进行了担保，且明确约定为连带责任保证，故对于上述债务应当承担连带清偿之责任；需要说明的是，周兆兴、周兆海、周德亮、沈琪、周垂芳在清偿债务后，有权向周德明、赵清苗进行追偿。对于刘秀娥的资格问题，债权人尹宗波将本案涉及的债权已经全部转让给了刘秀娥，且经过诉讼的方式亦进行了告知，故刘秀娥承继了债权人尹宗波的合同权利，可以作为新的债权人起诉，要求周德明、赵清

山东省青岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）青金终字第146号上诉人（原审被告）周德明。上诉人（原审被告）赵清苗。上诉人（原审被告）周兆兴。上诉人（原审被告）周兆海。上诉人（原审被告）周德亮。上诉人（原审被告）周垂芳。上诉人（原审被告）沈琪，青岛市胶州市公安局民警。以上七上诉人委托代理人刘发书。胶州法伟法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）刘秀娥。委托代理人尹忠晴。上诉人周德明、上诉……