故意伤害 （2019）云0103刑初764号
裁判要旨
被告人朱绍华无视国家法律，故意伤害他人身体健康，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。 公诉机关指控的犯罪事实和罪名成立，本院予以确认。 被告人朱绍华有自首情节，依法可从轻处罚，被告人朱绍华取得了被害人的谅解，可酌情从轻处罚。 关于原告人朱某的诉讼请求，本院认为：1、医疗费、住院伙食补助费、护理费属于刑事附带民事诉讼的赔偿范围，根据原告人提交的证据，本院支持其医疗费人民币16346.09元（10335.18+4931.96+996.45+30+42+10.5），原告人共计住院15天，住院伙食补助费、护理费予以支持住院伙食补助费1500元（100元x15天）、护理费1500元（100元x15天）；2、关于误工费，原告人的诉请未超过法律规定，本院予以支持1980元；3、关于交通费，本院酌情支持1000元；4、关于营养费，原告人的诉请未超过法律规定，本院予以支持750元；5、关于鉴定费，根据原告人提交的证据，本院予以支持1000元；6、关于后期治疗费，原告人未提交证据予以证明，本院不予支持；7、关于精神损害抚慰金，不属于刑事附带民事诉讼的赔偿范围，本院不予支持。 综上，被告人朱绍华须赔偿原告人
摘要
朱绍华故意伤害一审刑事判决书
正文（节选）
云南省昆明市盘龙区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2019）云0103刑初764号公诉机关昆明市盘龙区人民检察院。 附带民事诉讼原告人朱某，男，汉族，1968年12月25日出生，户籍所在地云南省昆明市官渡区。 委托代理人沙骏，男，回族，1992年3月8日出生，户籍所在地云南省昆明市官渡区。 系原告人朱某儿子，特别授权代理。 被告人暨附带民事诉讼被告人朱绍华，男，1980年3月5日出生，……