生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）徐民终字第5071号

《中华人民共和国侵权法》第三十五条规定：“个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。”本案中，冯辉为刘刚工作，受其管理，接受其报酬，双方之间形成劳务关系，冯辉在工作过程中遭受人身损害，应按双方各自的过错承担相应的责任。事故的起因系刘刚操作不当致船舶油箱爆炸，冯辉并无过错，故冯辉的损失应由刘刚承担全部赔偿责任。涉案船舶事实上挂靠在邳州市第五航运公司营运，接受邳州市第五航运公司管理，故邳州市第五航运公司应与刘刚承担连带赔偿责任。刘根平与冯辉之间不存在劳务关系，事故发生时涉案船舶已经转让，冯辉要求其承担赔偿责任无法律依据不应支持。结合冯辉的诉请，确认损失为：1、营养费，结合鉴定意见，按11元／天标准计算伤后10周，为770元；2、住院伙食补助费，按18元／天计算住院天数70天，为1260元；3、误工费，因冯辉居住地在城镇，参照2014年度江苏省城镇常住居民人均可支配收入34346元标准，自事故发生之日起计算至定残日前一天共242天，为22771.87元；4、护理费，结合鉴定意见，按4

《中华人民共和国侵权法》第三十五条规定：“个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。”本案中，冯辉为刘刚工作，受其管理，接受其报酬，双方之间形成劳务关系，冯辉在工作过程中遭受人身损害，应按双方各自的过错承担相应的责任。事故的起因系刘刚操作不当致船舶油箱爆炸，冯辉并无过错，故冯辉的损失应由刘刚承担全部赔偿责任。涉案船舶事实上挂靠在邳州市第五航运公司营运，接受邳州市第五航运公司管理，故邳州市第五航运公司应与刘刚承担连带赔偿责任。刘根平与冯辉之间不存在劳务关系，事故发生时涉案船舶已经转让，冯

江苏省徐州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）徐民终字第5071号上诉人（原审被告）邳州市第五航运公司，住所地邳州市沿河路22号。法定代表人张吉领，经理。委托代理人王亚东，该公司员工。上诉人（原审被告）刘刚，居民。委托代理人朱仕宝，邳州市水上法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）冯辉，居民。委托代理人陈勇，江苏永辰律师事务所律师。原审被告刘根平，居民。委托代理人吴立成，邳州市天成法律服……