生命权、健康权、身体权纠纷 （2013）渝五中法民终字第04299号

公民的生命健康权受法律保护，侵害他人身体健康应当赔偿。李云与喻富友因土地承包经营权的问题产生口角并发生抓扯，纠纷中致使李云头部受伤并造成脑震荡的后果，虽然喻富友辩解在纠纷中没有殴打李云，但并未提供充分证据予以证明，因此对李云的人身损害和造成的损失，喻富友应当承担赔偿责任。李云提供的证据不能证明喻贵祥参与了抓扯，对其要求喻贵祥承担赔偿责任的诉讼请求，不予支持。医药费应当按照实际产生的金额计算，李云要求赔偿医疗费4415.91元，但从其提交的医疗费票据和购买药品的收据来计算，实际产生的金额应为4360.51元，对其实际损失的赔偿请求予以支持。关于李云请求赔偿交通费2350元的问题，虽然李云提交了交通费发票、记账凭证、收据共计125张，但其中若干票据不能证明与其就医有直接关联性。结合李云的居住情况和就医地点等必要因素，酌情决定李云在就医过程中产生的往返交通费用为500元。关于李云要求赔偿护理费4500元的问题，因其未能提供其住院治疗的相关证据及相关机构出具的护理证明，故对此项请求不予支持。李云请求赔偿精神损害抚慰金5000元，综合案情起因及其伤情和受伤时还未成年等因素，酌定为500元。综上，

公民的生命健康权受法律保护，侵害他人身体健康应当赔偿。李云与喻富友因土地承包经营权的问题产生口角并发生抓扯，纠纷中致使李云头部受伤并造成脑震荡的后果，虽然喻富友辩解在纠纷中没有殴打李云，但并未提供充分证据予以证明，因此对李云的人身损害和造成的损失，喻富友应当承担赔偿责任。李云提供的证据不能证明喻贵祥参与了抓扯，对其要求喻贵祥承担赔偿责任的诉讼请求，不予支持。医药费应当按照实际产生的金额计算，李云要求赔偿医疗费4415.91元，但从其提交的医疗费票据和购买药品的收据来计算，实际产生的金额应为4360.51元，对其实际损失的赔偿请求予以支持。关于李云请求赔偿交通费2350元的问题，虽然李云提交了交

重庆市第五中级人民法院民 事 判 决 书（2013）渝五中法民终字第04299号上诉人（原审被告）喻富友，男，1956年9月9日出生，汉族。委托代理人余培和，重庆市江津区贾嗣法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）李云，男，1994年1月12日出生，汉族。委托代理人许志远，重庆市九龙坡区乡镇企业法律服务所法律工作者。原审被告喻贵祥，男，1960年6月16日出生，汉族。上诉人喻富友与被上诉人李云、……